hholzgra		Fri Aug  8 21:14:55 2008 UTC

  Modified files:              
    /phpdoc-de/reference/datetime	book.xml reference.xml 
  Log:
  translation update
  
  
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-de/reference/datetime/book.xml?r1=1.2&r2=1.3&diff_format=u
Index: phpdoc-de/reference/datetime/book.xml
diff -u phpdoc-de/reference/datetime/book.xml:1.2 phpdoc-de/reference/datetime/book.xml:1.3
--- phpdoc-de/reference/datetime/book.xml:1.2	Sun Jun  1 23:15:40 2008
+++ phpdoc-de/reference/datetime/book.xml	Fri Aug  8 21:14:54 2008
@@ -1,11 +1,12 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- $Revision: 1.2 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: hholzgra Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.3 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: hholzgra Status: ready -->
 <!-- Purpose: calendar -->
 <!-- Membership: core -->
  
 <book xml:id="book.datetime" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <title>Datum und Uhrzeit</title>
+ <titleabbrev>Datum/Uhrzeit</titleabbrev>
  
  <!-- {{{ preface -->
  <preface xml:id="intro.datetime">
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-de/reference/datetime/reference.xml?r1=1.13&r2=1.14&diff_format=u
Index: phpdoc-de/reference/datetime/reference.xml
diff -u phpdoc-de/reference/datetime/reference.xml:1.13 phpdoc-de/reference/datetime/reference.xml:1.14
--- phpdoc-de/reference/datetime/reference.xml:1.13	Sun Mar  9 13:36:06 2008
+++ phpdoc-de/reference/datetime/reference.xml	Fri Aug  8 21:14:54 2008
@@ -1,10 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
-<!-- $Revision: 1.13 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.17 Maintainer: hholzgra Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.14 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.18 Maintainer: hholzgra Status: ready -->
 
 <reference xml:id="ref.datetime" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
- <title>Date and Time &Functions;</title>
- <titleabbrev>Date/Time</titleabbrev>
+ <title>Datum/Uhrzeit &Functions;</title>
 
  &reference.datetime.entities.functions;