LMPX.COM |
Home | Linux | Mysql | PHP | XML | ||
|
|
|||
From: TAKAGI Masahiro Date: Tue Jul 1 14:27:04 2008 Subject: cvs: phpdoc-ja /chapters tutorial.xml /faq html.xml /install/windows index.xml /language control-structures.xml variables.xml
/reference/array/functions array-count-values.xml /reference/filter/functions filter-input-array.xml filter-input.xml /reference/ibm_db2/functions
db2-escape-string.xml db2-get-option.xml /reference/image constants.xml /reference/mysql/functions mysql-query.xml /reference/strings/functions
parse-str.xml /security globals.xml
takagi Tue Jul 1 20:27:04 2008 UTC
Modified files:
/phpdoc-ja/security globals.xml
/phpdoc-ja/reference/strings/functions parse-str.xml
/phpdoc-ja/reference/mysql/functions mysql-query.xml
/phpdoc-ja/reference/image constants.xml
/phpdoc-ja/reference/ibm_db2/functions db2-get-option.xml
db2-escape-string.xml
/phpdoc-ja/reference/filter/functions filter-input.xml
filter-input-array.xml
/phpdoc-ja/reference/array/functions array-count-values.xml
/phpdoc-ja/language variables.xml control-structures.xml
/phpdoc-ja/install/windows index.xml
/phpdoc-ja/faq html.xml
/phpdoc-ja/chapters tutorial.xml
Log:
sync with en.
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ja/security/globals.xml?r1=1.8&r2=1.9&diff_format=u
Index: phpdoc-ja/security/globals.xml
diff -u phpdoc-ja/security/globals.xml:1.8 phpdoc-ja/security/globals.xml:1.9
--- phpdoc-ja/security/globals.xml:1.8 Sun Oct 21 00:40:08 2007
+++ phpdoc-ja/security/globals.xml Tue Jul 1 20:27:03 2008
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- $Revision: 1.8 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.8 Maintainer: hirokawa Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.9 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.9 Maintainer: hirokawa Status: ready -->
<!-- CREDITS: shimooka -->
<chapter xml:id="security.globals" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<title>グローバル変数の登録機能の使用法</title>
@@ -104,8 +104,8 @@
<varname>$_REQUEST</varname> を使用することができます。
この変数には、GET、POST、COOKIEが合わさって含まれています。
本マニュアルの
- <link linkend="language.variables.external">PHPの外部変数</link>の
- セクションを参照してください。
+ <link linkend="language.variables.external">外部から来る変数</link>
+ のセクションを参照してください。
</para>
<para>
<example>
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ja/reference/strings/functions/parse-str.xml?r1=1.8&r2=1.9&diff_format=u
Index: phpdoc-ja/reference/strings/functions/parse-str.xml
diff -u phpdoc-ja/reference/strings/functions/parse-str.xml:1.8 phpdoc-ja/reference/strings/functions/parse-str.xml:1.9
--- phpdoc-ja/reference/strings/functions/parse-str.xml:1.8 Sat Aug 11 04:15:47 2007
+++ phpdoc-ja/reference/strings/functions/parse-str.xml Tue Jul 1 20:27:03 2008
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- $Revision: 1.8 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.14 Maintainer: hirokawa Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.9 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.15 Maintainer: hirokawa Status: ready -->
<!-- CREDITS: shimooka -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.parse-str">
<refnamediv>
@@ -24,7 +24,7 @@
現在の <emphasis>QUERY_STRING</emphasis> を取得するには、変数
<link linkend="reserved.variables.server">$_SERVER['QUERY_STRING']</link>
を使用する事ができます。また、
- <link linkend="language.variables.external">PHP の外部から来る変数</link>
+ <link linkend="language.variables.external">外部から来る変数</link>
のセクションも読んでください。
</para>
</note>
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ja/reference/mysql/functions/mysql-query.xml?r1=1.9&r2=1.10&diff_format=u
Index: phpdoc-ja/reference/mysql/functions/mysql-query.xml
diff -u phpdoc-ja/reference/mysql/functions/mysql-query.xml:1.9 phpdoc-ja/reference/mysql/functions/mysql-query.xml:1.10
--- phpdoc-ja/reference/mysql/functions/mysql-query.xml:1.9 Fri Jun 22 14:32:17 2007
+++ phpdoc-ja/reference/mysql/functions/mysql-query.xml Tue Jul 1 20:27:03 2008
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- $Revision: 1.9 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.19 Maintainer: hirokawa Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.10 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.20 Maintainer: hirokawa Status: ready -->
<!-- CREDITS: takagi -->
<refentry xml:id="function.mysql-query" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
@@ -51,7 +51,7 @@
<type>resource</type> を返します。エラー時には &false; を返します。
</para>
<para>
- それ以外の SQL 文 UPDATE, DELETE, DROP などでは、
+ それ以外の SQL 文 INSERT, UPDATE, DELETE, DROP などでは、
<function>mysql_query</function> は成功した場合に
&true; 、エラー時に &false; を返します。
</para>
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ja/reference/image/constants.xml?r1=1.6&r2=1.7&diff_format=u
Index: phpdoc-ja/reference/image/constants.xml
diff -u phpdoc-ja/reference/image/constants.xml:1.6 phpdoc-ja/reference/image/constants.xml:1.7
--- phpdoc-ja/reference/image/constants.xml:1.6 Mon Dec 24 02:49:15 2007
+++ phpdoc-ja/reference/image/constants.xml Tue Jul 1 20:27:03 2008
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- $Revision: 1.6 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.13 Maintainer: takagi Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.7 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.14 Maintainer: takagi Status: ready -->
<appendix xml:id="image.constants" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
&reftitle.constants;
&extension.constants;
@@ -103,7 +103,7 @@
</simpara>
<note>
<para>
- この定数の値は <constant>IMAGE_JPG</constant> と同じです。
+ この定数の値は <constant>IMG_JPG</constant> と同じです。
</para>
</note>
</listitem>
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ja/reference/ibm_db2/functions/db2-get-option.xml?r1=1.2&r2=1.3&diff_format=u
Index: phpdoc-ja/reference/ibm_db2/functions/db2-get-option.xml
diff -u phpdoc-ja/reference/ibm_db2/functions/db2-get-option.xml:1.2 phpdoc-ja/reference/ibm_db2/functions/db2-get-option.xml:1.3
--- phpdoc-ja/reference/ibm_db2/functions/db2-get-option.xml:1.2 Fri Jun 22 14:31:59 2007
+++ phpdoc-ja/reference/ibm_db2/functions/db2-get-option.xml Tue Jul 1 20:27:03 2008
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- $Revision: 1.2 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.2 Maintainer: takagi Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.3 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: takagi Status: ready -->
<refentry xml:id="function.db2-get-option" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>db2_get_option</refname>
@@ -213,7 +213,7 @@
/* 接続リソースの取得 */
$conn = db2_connect($database, $user, $password);
-echo "Client attributes passed through conection string:\n";
+echo "Client attributes passed through connection string:\n";
/* Create the associative options array with valid key-value pairs */
/* Assign the attributes through connection string */
@@ -238,7 +238,7 @@
$val = db2_get_option($conn4, 'wrkstnname');
echo $val . "\n";
-echo "Client attributes passed post-conection:\n";
+echo "Client attributes passed post-connection:\n";
/* Create the associative options array with valid key-value pairs */
/* Assign the attributes after a connection is made */
@@ -272,7 +272,7 @@
&example.outputs;
<screen>
<![CDATA[
-Client attributes passed through conection string:
+Client attributes passed through connection string:
db2inst1
account
myapp
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ja/reference/ibm_db2/functions/db2-escape-string.xml?r1=1.2&r2=1.3&diff_format=u
Index: phpdoc-ja/reference/ibm_db2/functions/db2-escape-string.xml
diff -u phpdoc-ja/reference/ibm_db2/functions/db2-escape-string.xml:1.2 phpdoc-ja/reference/ibm_db2/functions/db2-escape-string.xml:1.3
--- phpdoc-ja/reference/ibm_db2/functions/db2-escape-string.xml:1.2 Fri Jun 22 14:31:59 2007
+++ phpdoc-ja/reference/ibm_db2/functions/db2-escape-string.xml Tue Jul 1 20:27:03 2008
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- $Revision: 1.2 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.3 Maintainer: takagi Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.3 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: takagi Status: ready -->
<refentry xml:id="function.db2-escape-string" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>db2_escape_string</refname>
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ja/reference/filter/functions/filter-input.xml?r1=1.4&r2=1.5&diff_format=u
Index: phpdoc-ja/reference/filter/functions/filter-input.xml
diff -u phpdoc-ja/reference/filter/functions/filter-input.xml:1.4 phpdoc-ja/reference/filter/functions/filter-input.xml:1.5
--- phpdoc-ja/reference/filter/functions/filter-input.xml:1.4 Fri Jun 22 14:31:51 2007
+++ phpdoc-ja/reference/filter/functions/filter-input.xml Tue Jul 1 20:27:03 2008
@@ -1,11 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- $Revision: 1.4 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.4 Maintainer: takagi Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.5 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: takagi Status: ready -->
<!-- Generated by xml_proto.php v2.4. Found in /scripts directory of phpdoc. -->
<refentry xml:id="function.filter-input" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>filter_input</refname>
- <refpurpose>PHP の外部から変数を受け取り、オプションでそれをフィルタリングする</refpurpose>
+ <refpurpose>指定した名前の変数を外部から受け取り、オプションでそれをフィルタリングする</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ja/reference/filter/functions/filter-input-array.xml?r1=1.6&r2=1.7&diff_format=u
Index: phpdoc-ja/reference/filter/functions/filter-input-array.xml
diff -u phpdoc-ja/reference/filter/functions/filter-input-array.xml:1.6 phpdoc-ja/reference/filter/functions/filter-input-array.xml:1.7
--- phpdoc-ja/reference/filter/functions/filter-input-array.xml:1.6 Sat Dec 22 10:12:48 2007
+++ phpdoc-ja/reference/filter/functions/filter-input-array.xml Tue Jul 1 20:27:03 2008
@@ -1,10 +1,10 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- $Revision: 1.6 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.7 Maintainer: takagi Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.7 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.8 Maintainer: takagi Status: ready -->
<refentry xml:id="function.filter-input-array" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>filter_input_array</refname>
- <refpurpose>PHP の外部から複数の変数を受け取り、オプションでそれらをフィルタリングする</refpurpose>
+ <refpurpose>外部から変数を受け取り、オプションでそれらをフィルタリングする</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ja/reference/array/functions/array-count-values.xml?r1=1.9&r2=1.10&diff_format=u
Index: phpdoc-ja/reference/array/functions/array-count-values.xml
diff -u phpdoc-ja/reference/array/functions/array-count-values.xml:1.9 phpdoc-ja/reference/array/functions/array-count-values.xml:1.10
--- phpdoc-ja/reference/array/functions/array-count-values.xml:1.9 Fri Jun 22 14:31:37 2007
+++ phpdoc-ja/reference/array/functions/array-count-values.xml Tue Jul 1 20:27:03 2008
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- $Revision: 1.9 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.14 Maintainer: hirokawa Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.10 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.15 Maintainer: hirokawa Status: ready -->
<!-- CREDITS: shimooka -->
<refentry xml:id="function.array-count-values" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ja/language/variables.xml?r1=1.37&r2=1.38&diff_format=u
Index: phpdoc-ja/language/variables.xml
diff -u phpdoc-ja/language/variables.xml:1.37 phpdoc-ja/language/variables.xml:1.38
--- phpdoc-ja/language/variables.xml:1.37 Fri Apr 18 23:38:26 2008
+++ phpdoc-ja/language/variables.xml Tue Jul 1 20:27:03 2008
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- $Revision: 1.37 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.100 Maintainer: hirokawa Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.38 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.101 Maintainer: hirokawa Status: ready -->
<!-- CREDITS: takagi -->
<chapter xml:id="language.variables" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<title>変数</title>
@@ -712,7 +712,7 @@
</sect1>
<sect1 xml:id="language.variables.external">
- <title>PHPの外部から来る変数</title>
+ <title>外部から来る変数</title>
<sect2 xml:id="language.variables.external.form">
<title>HTML フォーム (GET と POST)</title>
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ja/language/control-structures.xml?r1=1.72&r2=1.73&diff_format=u
Index: phpdoc-ja/language/control-structures.xml
diff -u phpdoc-ja/language/control-structures.xml:1.72 phpdoc-ja/language/control-structures.xml:1.73
--- phpdoc-ja/language/control-structures.xml:1.72 Fri Apr 18 23:38:26 2008
+++ phpdoc-ja/language/control-structures.xml Tue Jul 1 20:27:03 2008
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- $Revision: 1.72 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.161 Maintainer: hirokawa Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.73 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.162 Maintainer: hirokawa Status: ready -->
<!-- CREDITS: takagi,shimooka -->
<chapter xml:id="language.control-structures" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -122,7 +122,7 @@
</sect1>
<sect1 xml:id="control-structures.elseif">
- <title><literal>elseif</literal></title>
+ <title><literal>elseif</literal>/<literal>else if</literal></title>
<para>
<literal>elseif</literal>は、その名前から分かるように、<literal>if</literal>
と<literal>else</literal>の組み合わせです。<literal>elseif</literal>は、
@@ -149,20 +149,58 @@
</informalexample>
</para>
<simpara>
- 複数の<literal>elseif</literal>を同じ<literal>if</literal>文の中で
- 使用することができます。
- &true;と評価された最初の<literal>elseif</literal>式
- が実行されます。PHPでは、(単語二つで)'else if'と書くこともできます。
- 動作は(一単語の) 'elseif'と同じです。文法的な意味はやや異なっています。
- (あなたが C 言語に詳しいとすると、C 言語のそれと同じ動作です。)
+ 複数の <literal>elseif</literal> を同じ <literal>if</literal>
+ 文の中で使用することができます。
+ &true; と評価された最初の <literal>elseif</literal>
+ 式を実行します。PHP では、(単語二つで)'else if'と書くこともできます。
+ 動作は(一単語の) 'elseif'と同じです。文法的な意味はやや異なっています
+ (あなたが C 言語に詳しいとすると、C 言語のそれと同じ動作です)。
しかし、最終的な両者の動作は全く同じです。
</simpara>
<simpara>
- <literal>elseif</literal>文は、前にある全ての<literal>if</literal>文と
- <literal>elseif</literal>の値が&false;であり、
- カレントの<literal>elseif</literal>式の値が&true;である
- 場合にのみ実行されます。
+ <literal>elseif</literal> 文は、前にある全ての <literal>if</literal> 文と
+ <literal>elseif</literal> の値が &false; であり、
+ 現在の <literal>elseif</literal> 式の値が &true;
+ である場合にのみ実行されます。
</simpara>
+ <note>
+ <simpara>
+ 上の例のように波括弧を使用する限り、
+ <literal>elseif</literal> と <literal>else if</literal>
+ はまったく同じだと考えてよいことに注意しましょう。コロンを使って
+ <literal>if</literal>/<literal>elseif</literal> 条件を指定する場合は、
+ <literal>else if</literal> のように分割しなければなりません。
+ そうしないとパースエラーとなってしまいます。
+ </simpara>
+ </note>
+ <para>
+ <informalexample>
+ <programlisting role="php">
+<![CDATA[
+<?php
+
+/* 間違った方法 */
+if($a > $b):
+ echo $a." is greater than ".$b;
+else if($a == $b): // コンパイル不能
+ echo "The above line causes a parse error.";
+endif;
+
+
+/* 正しい方法 */
+if($a > $b):
+ echo $a." is greater than ".$b;
+elseif($a == $b): // 二つの単語を分割せず組み合わせていることに注目
+ echo $a." equals ".$b;
+else:
+ echo $a." is neither greater than or equal to ".$b;
+endif;
+
+?>
+]]>
+ </programlisting>
+ </informalexample>
+ </para>
</sect1>
<sect1 xml:id="control-structures.alternative-syntax">
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ja/install/windows/index.xml?r1=1.6&r2=1.7&diff_format=u
Index: phpdoc-ja/install/windows/index.xml
diff -u phpdoc-ja/install/windows/index.xml:1.6 phpdoc-ja/install/windows/index.xml:1.7
--- phpdoc-ja/install/windows/index.xml:1.6 Sat Aug 18 10:20:57 2007
+++ phpdoc-ja/install/windows/index.xml Tue Jul 1 20:27:03 2008
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- $Revision: 1.6 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.18 Maintainer: haruki Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.7 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.20 Maintainer: haruki Status: ready -->
<!-- CREDITS: fujimoto, hirokawa, yuw, haruki -->
<chapter xml:id="install.windows" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<title>Windows システムへのインストール</title>
@@ -10,6 +10,16 @@
PHP がサポートする Windows プラットフォーム を Win32 と呼ぶことがあります。
Windows95 は PHP4.3.0 以降サポートされなくなりました。
</para>
+ <note>
+ <para>
+ Windows 98 は、PHP 5.3.0 以降サポートされなくなりました。
+ </para>
+ </note>
+ <note>
+ <para>
+ Windows 95 は、PHP 4.3.0 以降サポートされなくなりました。
+ </para>
+ </note>
<para>
PHP を Windows にインストールするには、
<link linkend="install.windows.manual">マニュアルインストール</link> と
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ja/faq/html.xml?r1=1.9&r2=1.10&diff_format=u
Index: phpdoc-ja/faq/html.xml
diff -u phpdoc-ja/faq/html.xml:1.9 phpdoc-ja/faq/html.xml:1.10
--- phpdoc-ja/faq/html.xml:1.9 Fri Jun 22 14:31:32 2007
+++ phpdoc-ja/faq/html.xml Tue Jul 1 20:27:03 2008
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- $Revision: 1.9 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.30 Maintainer: hirokawa Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.10 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.31 Maintainer: hirokawa Status: ready -->
<!-- CREDITS: takagi -->
<chapter xml:id="faq.html" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<title>PHP と HTML</title>
@@ -10,7 +10,7 @@
PHP と HTML は深く関係しています。PHP は HTML を生成し、HTML には PHP に
送信される情報が記述されています。
以下の FAQ を読む前に、どうやって <link linkend="language.variables.external">
- PHP の外部から来る変数</link>を取得するかを読んでおくことは重要です。
+ 外部から来る変数</link>を取得するかを読んでおくことは重要です。
このマニュアルにはこのトピックに関するよい例があります。
<literal>register_globals</literal> の意味するところにも
注意を払ってください。
@@ -157,7 +157,7 @@
自動的に $foo_x と $foo_y という名前に変換されます。要は、ピリオドが
アンダースコアに置き換えられる、と言うことです。そのため、これらの
変数にアクセスする際には
- <link linkend="language.variables.external">PHP の外部から来る変数
+ <link linkend="language.variables.external">外部から来る変数
</link> の取得についてのセクションで記述されているのと同様な方法を
とります。たとえば <varname>$_GET['foo_x']</varname> などです。
<note>
@@ -222,7 +222,7 @@
</para>
<para>
<link linkend="ref.array">配列関数</link>と
- <link linkend="language.variables.external">PHP の外部から来る変数
+ <link linkend="language.variables.external">外部から来る変数
</link>も参照ください。
</para>
</answer>
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ja/chapters/tutorial.xml?r1=1.26&r2=1.27&diff_format=u
Index: phpdoc-ja/chapters/tutorial.xml
diff -u phpdoc-ja/chapters/tutorial.xml:1.26 phpdoc-ja/chapters/tutorial.xml:1.27
--- phpdoc-ja/chapters/tutorial.xml:1.26 Sun Apr 13 03:29:07 2008
+++ phpdoc-ja/chapters/tutorial.xml Tue Jul 1 20:27:03 2008
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- $Revision: 1.26 $ -->
-<!-- EN-Revision: 1.51 Maintainer: hirokawa Status: ready -->
+<!-- $Revision: 1.27 $ -->
+<!-- EN-Revision: 1.52 Maintainer: hirokawa Status: ready -->
<!-- CREDITS: shimooka -->
<chapter xml:id="tutorial" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<title>簡易チュートリアル</title>
@@ -404,7 +404,7 @@
理解するべき重要な基本概念は、あるフォームの中の全てのフォーム要素が、
自動的に PHP スクリプトで利用可能になるということです。
詳細は、マニュアルのセクション<link linkend="language.variables.external">
- PHPの外部からくる変数</link> および PHP
+ 外部からくる変数</link> および PHP
でフォームを使用する例を参照してください。以下に HTML フォームの例を示します。
</para>
<para>
| Navigate in group php.doc.ja at sever news.php.net | |
| Previous | Next |
| No Copyright You are free to use Anything |
Site Maintained by PHP Developer
Powered By PHP Consultants |