Re: Spaetzle schaerre

Guenther Fischer <[email protected]>
Newsgroups alt.aeffle.und.pferdle
Message-ID <[email protected]>
On 9. Jul 2021, Wolfgang Hartter wrote
(in article <[email protected]>):

> Schee's Gedichd, Jirgen!
>
> Am 09.07.21 um 14:39 schrieb Jürgen Dollinger:
>
> > Spätzle schabe, Spätzle schärre
> > (koine groaße wüaschte Flärre!)
> > mueß ma könne bei de Schwobe;
> > dazu hent mir geschickte Dobe.
>
> "Dobe"?? Hane no nia g'hairt. Scheind a Substantiv zom sei. Send do d
> Fenger g'moind?
>
> Dr Hötzer ischd a gebürdiger Balinger - also eigendlich meim oigana
> Dialegd zemlich ähnlich, aber "Dobe" kenn' e ed...

I kenn des ao edd.
Aber i han mol nochguggd ond des scheint lokal für „Pfote“ ond 
„Tatze“ verwendet z werdat.
Des dirft no ao uff „Hand" edd ooüblich zom sei - lokal halt.
"Manche Leut der mr nex en d Pfota gebba" - oder so ehnlich. Oder ao “bleib 
midd deine Pfota weg"
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.