[NYT] 习近平对伊 朗战争表态，隐 晦批评美国

习近平对伊朗战争表态，隐晦批评美国

郭莉莉

2026年4月15日

在平衡与德黑兰的伙伴关系以及管控与美国的紧张关系之间，中国国家主席习近平试图保持中立立场。 Pool photo by Haruna Furuhashi

中国领导人习近平周二表示，不能让世界倒回“丛林法则”，这是他就美以对伊战争最直接的公开评论，措辞中隐晦地批评了美国。

“维护国际法治权威，不能‘合则用、不合则弃’，”他在北京会见阿布扎比王储时说道。

习近平的这番表态，加上中国高级官员近期所进行的一系列会晤与通话，表明中国正试图在巩固上周美以与伊朗达成的两周停火方面发挥更积极的作用。中国也高度依赖霍尔木兹海峡的石油运输，而伊朗已在该海峡限制航运数周，美国则在此地开始实施旨在切断伊朗石油收入的封锁 ⁰。

中国外交部长王毅周一呼吁巴基斯坦外长协助“保持来之不易停火势头”，即上周末在巴基斯坦举行的美伊会谈，尽管该会谈未能达成和平协议。在会见阿联酋总统中国事务特使时，王毅还表示，北京正在推动该地区恢复和平安宁。尽管中国谴责了美以对伊战争，但在平衡与德黑兰的伙伴关系以及管控与美国的紧张关系之间，中国也试图保持中立立场。特朗普总统预计将于5月访问北京，届时可能讨论延长中美贸易战的停火协议。

上海外国语大学中东研究所丁隆教授表示，随着霍尔木兹海峡危机加深，中国在外交上采取了更为积极的姿态。中国高达40%的石油进口要经由该水道运输。

“从根本上说，就是要尽快实现停火，这是关键，”他说。“就是要给和谈一个机会，而中国愿意发挥更大的作用。”

郭莉莉(Lily Kuo ¹)是《纽约时报》报道中国记者，常驻台北。

翻译：纽约时报中文网 ²

⁰ 封锁: https://www.nytimes.com/2026/04/14/world/middleeast/us-blockade-strait-hormuz-iran-ships-traffic.html
¹ Lily Kuo: https://www.nytimes.com/by/lily-kuo
² 点击查看本文英文版。: https://www.nytimes.com/2026/04/14/world/middleeast/xi-iran-war-china.html

https://cn.nytimes.com/world/20260415/xi-iran-war-china/?utm_source=RSS

Wed, 15 Apr 2026 10:52:36 +0800

--
Mobot

If you have any comments on this article, feel free to follow up. However, for feedback on the bot, please post to the cn.fan newsgroup.
BTC donation: bc1qkatj3eghdt7n28hnyv5tmd9lsdvpz94lrf5f4w