[NYT] 习近平会见 越南领导人苏林 ,中越在安全领 域加强合作

Mobot <[email protected]>
Newsgroups talk.politics.china, alt.chinese.text
Organization A noiseless patient Spider
Message-ID <[email protected]>
习近平会见越南领导人苏林,中越在安全领域加强合作

DAVID PIERSON, TUNG NGO

2026年4月17日

周三,中国领导人习近平在北京举行仪式欢迎越南国家主席苏林。习近平表示,捍卫共产党的执政地位是双方共同的战略利益。 Shen Hong/Xinhua, via Associated Press

在美国与中国争夺亚洲影响力之际,中国领导人习近平极力想表明,越南在贸易、政治意识形态以及日益重要的安全领域站在中国一边。

本周,习近平在北京会见越南新任领导人苏林时,这一点得到了体现。习近平提到了特朗普总统的关税以及霍尔木兹海峡的封锁,以此作为中越需要确保贸易畅通、保护工业供应链的理由。

他还以两国作为一党制共产主义国家的共同纽带来拉近彼此。

“捍卫社会主义制度和共产党执政地位,是中越两党最大的共同战略利益,”习近平周三对苏林表示。虽然双方同意加强在旅游、教育和铁路基础设施方面的合作,但正是两国在安全领域加强合作的承诺,可能让中国在与美国争夺越南影响力的较量中占据最大优势。

作为外交努力的一部分,中国正向友好国家推广它的全球安全倡议,该倡议将政权安全置于首位。这在越南引起了共鸣——与中国类似,越南也容不得半点不同声音,即使在经济发展和对外开放的过程中,也始终保持着高压统治。

苏林曾任安全系统负责人,最近同时掌握了越南最具权力的两个职位——越共总书记和国家主席。这一地位的提升使越南更接近中国那种强人治理模式,而河内长期以来一直试图避免走上这条道路。尽管苏林推动了经济改革以释放私营部门活力,但他也赋予了警方更大权力,将其触角扩展到商业领域和监控体系之中。

在习近平与苏林会晤前一天,两国在北京举行了一场高级安全官员会议,与会者包括越南公安部部长梁三光,中国最高安全官员、政治局委员陈文清,中国国内安全机构负责人王小洪,以及中国的情报部门负责人陈一新。

中越两国官方媒体称,双方同意加强在维护“政治安全”方面的合作。尽管未披露具体细节,但在中国,这个词已成为大规模监控体系的代名词,用于铲除活动人士、维权律师和异见人士,同时压制网络批评和针对政府的抗议活动。

两国还表示,将更紧密地合作打击网络赌博、网络诈骗等跨国犯罪。得克萨斯大学奥斯汀分校研究中国全球安全倡议的政治学家陈喜娜(Sheena Chestnut Greitens ⁰)表示,中国公安部与越南签订的安全合作协议比与其他任何国家都多。她还指出,中国官方媒体公开提及情报机构负责人参与与他国的安全合作也极为罕见。

“中越之间就安全问题进行互动的密度和级别都非常惊人,”她说。“美国在与越南建立防务合作方面所做的努力,无论在频率还是级别上,都无法与之相比。”

苏林此次访问是他巩固权力后的首次出访。越南长期遵循一项传统:其最高领导人选择北京作为首次外访的目的地,这一姿态旨在强调政治关系,并体现双方常用“同志加兄弟”来形容的、同属共产党执政国家的关系。

越南官员表示,此次访问旨在开启越中关系的新篇章,在北京与华盛顿竞争日益激烈之际深化战略协调。

对河内而言,这一关系长期以来既是出于现实需要,也是由不安感定义的。越南经济对中国的依赖远高于中国对越南的依赖,使河内在面对这个庞大邻国时处于相对脆弱的地位。

但双方在南海问题上也一直存在争端。上个月,越南外交部批评中国在越南海岸外的帕拉塞尔群岛(Paracel Islands,中国称为西沙群岛,越南称为黄沙群岛——译注)礁石上恢复填海造岛。在苏林的领导下,预计越南将继续其对冲策略,一方面寻求与中国保持稳定关系,同时平衡好与包括美国在内的其他大国的关系。美国是越南另一个关键的经济与安全伙伴。

根据越方官方的会谈纪要,苏林在会见习近平时提出,双方应“在新的高度上加强政治互信和战略协调”。

他还试图展现越南在对华关系中的更强自信,表示在存在分歧的领域,双方应“尊重彼此的正当合法权益”。

David Pierson ¹报道中国外交政策和中国与世界的经济与文化交互。他从事新闻工作已超过20年。

Tung Ngo ²是《纽约时报》记者/研究员,常驻越南河内。

翻译:纽约时报中文网 ³

⁰ Sheena Chestnut Greitens: https://lbj.utexas.edu/greitens-sheena-chestnut
¹ David Pierson: https://www.nytimes.com/by/david-pierson
² Tung Ngo: https://www.nytimes.com/by/tung-ngo
³ 点击查看本文英文版。: https://www.nytimes.com/2026/04/16/world/asia/xi-china-vietnam-security.html

https://cn.nytimes.com/asia-pacific/20260417/xi-china-vietnam-security/?utm_source=RSS

Fri, 17 Apr 2026 10:52:17 +0800

--
Mobot

If you have any comments on this article, feel free to follow up. However, for feedback on the bot, please post to the cn.fan newsgroup.
BTC donation: bc1qkatj3eghdt7n28hnyv5tmd9lsdvpz94lrf5f4w
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.