[NYT] 美国司法部 计划撤销数百名 归化公民身份

美国司法部计划撤销数百名归化公民身份

ERNESTO LONDOÑO, HAMED ALEAZIZ

2026年4月24日

新泽西州泽西市自由州立公园，入籍仪式上的宣誓者。 Kent J. Edwards/Reuters

美国司法部已锁定384名归化美国公民，计划撤销他们的公民身份。这是加快撤销归化入籍进程的一部分，相关案件将分配给全国数十个联邦检察官办公室的检察官处理。

据一位未获授权公开发言的知情人士透露，司法部在华盛顿的高级官员于上周的一次会议上告诉同事，39个地区办公室的民事诉讼律师将很快接受指派，对这些人提起撤销入籍的诉讼。两位知情人士证实了这项旨在加大撤销入籍力度的这一整体行动。目前尚不清楚司法部锁定这384人的具体原因。

根据联邦法律，政府可以请求法院剥夺通过欺诈手段获得的公民身份，例如通过假结婚或隐瞒会导致其不具备资格的过往重要信息。一些存在犯罪行为的人也可能被撤销入籍。政府必须在民事或刑事程序中向联邦法官提交证据，因此这一过程既复杂又耗时。

传统上，这类案件通常由司法部移民诉讼办公室的专家处理。而让普通检察官参与办理这些案件可能导致撤销入籍案件激增，近几十年来此类案件一直数量很少。就在几个月前，特朗普政府官员还命令国土安全部工作人员每月向司法部移送逾200起撤销入籍案件。司法部发言人马修·特拉格瑟表示，官员们正在从国土安全部“接收史上最大数量的撤销入籍案件移交”。

他还补充道：“司法部正高度专注于清除那些通过欺诈手段获得国籍的犯罪外国人。”

白宫发言人阿比盖尔·杰克逊表示：“公民身份欺诈是一项严重犯罪；任何违反法律、通过欺骗和欺诈手段获得公民身份的人都将被追究责任。”

此举表明，特朗普政府旨在落实其加速撤销归化公民身份 ⁰的计划，以此作为打击非法移民的一部分。由于特朗普政府一直在全面限制移民，并对某些国家的移民发表轻蔑言论 ¹，此举可能会让许多已入籍的移民感到恐惧 ²。

弗吉尼亚大学法学教授阿曼达·弗罗斯特 ³表示：“这传递出的信息是，归化公民并不享有与出生公民同等的权利和稳定性。政府过去曾利用这一权力来针对其视为政治对手的人。”

弗罗斯特教授曾撰文 ⁴论述撤销入籍的历史，她表示，从2017年到去年年底，政府试图剥夺120余名 ⁵归化美国公民的国籍。而在特朗普首次当选总统之前，这类案件要少得多。1990年至2017年间，政府共提起305起撤销入籍诉讼 ⁶，平均每年11起。成为美国公民需要经过严格审查。申请人必须提供生物识别数据，并回答涉及旅行历史、违法记录以及与共产党的关系 ⁷等方面的广泛问题。有些人通过与美国公民结婚满三年获得资格，还有一些人则是在持有绿卡至少五年后具备申请资格。入籍程序的最后步骤包括通过公民常识和英语测试。

欺诈案例确实存在。2017年，国土安全部监察长在一份报告中指出 ⁸，一项将以往的移民案件中以纸质形式采集的指纹加以数字化的项目发现，有800多名移民此前曾以不同姓名被驱逐出境，却仍获得了美国公民身份。

根据联邦数据，2024年有超过81.8万名移民成为美国公民 ⁹。

归化公民几乎享有与出生公民相同的所有权利和义务（一个显著例外是，外国出生的公民不能竞选总统）。因此，剥夺一个人的公民身份门槛非常高。

美国公民及移民服务局在其网站上表示 ¹⁰：“对于通过民事诉讼撤销归化国籍，举证责任要求提供清晰、令人信服且明确的证据，不得留下任何疑点。”

在上周的会议上，美国联邦检察官执行办公室主任弗朗西·海克斯 ¹¹将已确定的384名拟撤销入籍者称为政府计划推进的“第一波案件”。海克斯承认，多个联邦检察官办公室的民事部门人手不足，且正艰难应对 ¹²移民提起的大量质疑其拘留合法性的诉讼。“我希望这些案件不会增加太多额外负担，”海克斯告诉同事们，并补充说，加大撤销入籍案件的力度是“白宫的一项倡议”。

白宫发言人杰克逊则表示：“这并不是白宫的倡议——这是联邦法律。”

将撤销入籍案件作为联邦检察官办公室民事部门的核心工作，可能会分流其诉讼律师原本用于处理传统优先案件的资源。这些案件包括医疗欺诈、采购欺诈、民权法律执行以及资产没收案件。

法学教授弗罗斯特表示，撤销入籍案件的增加还可能释放出一种令人不安的信号，让人联想到20世纪某个时期，当时政府曾剥夺其不满的政治活动人士的公民身份 ¹³。特朗普总统在今年1月的一次采访中曾表示 ¹⁴，索马里裔美国人可能会成为此次撤销入籍行动的目标之一。

在政府很少处理撤销入籍案件的年代，它往往针对的是那些在成为美国公民之前于海外犯下战争罪行的人 ¹⁵。

斯坦福法学院教授、曾在拜登政府时期担任司法部官员的卢卡斯·古滕塔格表示：“这种大规模撤销入籍行动将建立在对法律的曲解之上，是破坏美国公民身份长期确立原则的又一次赤裸裸的尝试。”他还说：“真正发生的欺诈行为一直都会被严厉追究。”最近几个月，特朗普政府已对各类移民提起了撤销入籍诉讼，其中包括一名因性犯罪接受军事法庭审判的加纳裔海军陆战队员 ¹⁶、一名被指控通过谎称自己是古巴人而获得公民身份的阿根廷男子 ¹⁷，以及一名因经营税务欺诈计划而被定罪的尼日利亚男子 ¹⁸。

Ernesto Londoño ¹⁹是时报驻明尼苏达州记者，主要报道中西部地区新闻以及毒品使用和禁毒政策。欢迎提供新闻线索，可通过Signal联系他：elondono.81 ²⁰。

Hamed Aleaziz ²¹是时报记者，报道国土安全部和移民政策。

翻译：杜然 ²²

⁰ 加速撤销归化公民身份: https://www.nytimes.com/2025/12/17/us/politics/trump-immigration-citizenship-denaturalization.html
¹ 发表轻蔑言论: https://www.nytimes.com/2025/12/02/us/politics/trump-somalia.html
² 感到恐惧: https://www.nytimes.com/2026/01/31/us/ice-minneapolis-residents-passports.html
³ 阿曼达·弗罗斯特: https://www.law.virginia.edu/faculty/profile/sga3rt/3078461
⁴ 撰文: https://www.beacon.org/You-Are-Not-American-P1634.aspx
⁵ 120余名: https://www.nytimes.com/2025/12/17/us/politics/trump-immigration-citizenship-denaturalization.html
⁶ 305起撤销入籍诉讼: https://scholarlycommons.law.northwestern.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1388&context=nulr
⁷ 与共产党的关系: https://www.uscis.gov/policy-manual/volume-8-part-f-chapter-3
⁸ 在一份报告中指出: https://www.oig.dhs.gov/sites/default/files/assets/TM/2017/oigtm-jr-031617.pdf
⁹ 超过81.8万名移民成为美国公民: https://www.uscis.gov/citizenship-resource-center/naturalization-statistics
¹⁰ 美国公民及移民服务局在其网站上表示: https://www.uscis.gov/policy-manual/volume-12-part-l-chapter-1
¹¹ 弗朗西·海克斯: https://www.justice.gov/usao/staff-profile/meet-eousa-director-hakes
¹² 艰难应对: https://www.nytimes.com/2026/02/05/us/politics/minnesota-immigration-crackdown.html
¹³ 剥夺其不满的政治活动人士的公民身份: https://www.nytimes.com/1919/10/28/archives/deportation-defied-by-emma-goldman-anarchist-leader-refuses-to.html
¹⁴ 在今年1月的一次采访中曾表示: https://www.nytimes.com/2026/01/08/us/politics/trump-somalis-denaturalization.html
¹⁵ 于海外犯下战争罪行的人: https://www.justice.gov/archives/opa/pr/justice-department-secures-denaturalization-convicted-war-criminal-who-fraudulently-obtained
¹⁶ 加纳裔海军陆战队员: https://www.justice.gov/opa/pr/justice-department-seeks-denaturalize-court-martialed-sex-offender
¹⁷ 阿根廷男子: https://www.justice.gov/opa/pr/justice-department-files-case-seeking-revoke-naturalization-immigration-fraudster
¹⁸ 尼日利亚男子: https://www.justice.gov/opa/pr/justice-department-files-case-revoke-us-citizenship-mastermind-behind-multimillion-dollar
¹⁹ Ernesto Londoño: https://www.nytimes.com/by/ernesto-londono
²⁰ elondono.81: https://signal.me/#eu/PzW2J3Oo7qarQF38BtwR4jdGA25ePQiIm6ddV9taojxFIXed4OBIZIG23rfNd8FG
²¹ Hamed Aleaziz: https://www.nytimes.com/by/hamed-aleaziz
²² 点击查看本文英文版。: https://www.nytimes.com/2026/04/23/us/politics/justice-dept-citizens-denaturalization.html

https://cn.nytimes.com/world/20260424/justice-dept-citizens-denaturalization/?utm_source=RSS

Fri, 24 Apr 2026 11:48:35 +0800

--
Mobot

If you have any comments on this article, feel free to follow up. However, for feedback on the bot, please post to the cn.fan newsgroup.
BTC donation: bc1qkatj3eghdt7n28hnyv5tmd9lsdvpz94lrf5f4w