[NYT] 伊朗提出重 开霍尔木兹海峡 方案,特朗普表 示不满意

Mobot <[email protected]>
Newsgroups talk.politics.china, alt.chinese.text
Organization A noiseless patient Spider
Message-ID <[email protected]>
伊朗提出重开霍尔木兹海峡方案,特朗普表示不满意

TYLER PAGER, JULIAN E. BARNES

2026年4月28日

周一,阿曼的穆桑代姆省附近霍尔木兹海峡上的船舶。自战争爆发以来,许多船一直被滞留于此。 Reuters

据多名了解周一白宫战情室讨论情况的人士透露,特朗普总统对伊朗提出的重新开放霍尔木兹海峡并结束战争的最新提议并不满意。

据了解谈判细节的美伊官员称,该提议还要求美国解除海上封锁,但将如何处理伊朗核计划的问题搁置一旁。

伊朗一再拒绝美国提出的暂停核计划并交出高浓缩铀储备的要求。

目前尚不清楚特朗普总统对提议不满的确切原因,但他一再坚持伊朗不能拥有核武器。一名美国官员还表示,接受该方案可能会让特朗普看起来未能取得胜利。白宫拒绝就特朗普的具体想法发表评论,但官员们表示,围绕战争以及德黑兰铀浓缩活动的讨论将继续进行。

“美国不会通过媒体进行谈判——我们已明确了我们的红线,总统只会达成对美国人民和世界有利的协议,”白宫发言人奥利维亚·威尔斯在一份声明中表示。

围绕是否接受伊朗提出的开放海峡的方案,政府内部展开了激烈讨论,争论的焦点在于美国和伊朗谁拥有更多筹码,以及在这条水道关闭所带来的经济压力下,哪一方更有能力承受。

在伊朗外长阿拉格奇周日向巴基斯坦转达该提议后,特朗普总统周一与顾问们一起对其进行了审议。特朗普上周已拒绝了伊朗的另一项提议,并在周末取消了在伊斯兰堡举行的一轮和谈。

美国官员表示,伊朗领导层并未授权其谈判代表在核协议问题上做出让步,这使得任何促成妥协或和平协议的尝试都陷入僵局。

特朗普对伊朗及其缺乏谈判能力感到失望。

“伊朗现在连谁是他们的领导人都弄不清楚!他们根本不知道!”特朗普周四在Truth Social上写道。“‘强硬派’在战场上输得很惨,‘温和派’其实一点也不温和(但正在赢得尊重!),它们之间的内斗简直疯狂!”

推迟核谈判本可以是一种尽快达成协议、缓解全球能源和金融市场压力的方式。但任何暂停核谈判的决定,即便是暂时的,都将意味着战争未能实现一个主要目标:加大对德黑兰的压力,迫使其在铀浓缩计划问题上达成协议。围绕重新开放海峡的谈判同样充满风险。美国的封锁意在切断伊朗的石油出口能力,但伊朗威胁对未缴纳通行费的船只发动攻击,已导致其他产油国经由该海峡的石油运输大幅减少。

伊朗官员坚称,任何开放海峡的协议都应允许他们继续对过往船只征收税款或费用。从历史上看,美国一直反对对国际水道或海峡航行自由施加此类限制,但特朗普政府在这一问题上释放了相互矛盾的信号。

据美国官员称,特朗普政府内部关于是否接受伊朗提议的辩论核心在于对经济筹码问题的讨论,以及还需要采取哪些进一步军事行动才能迫使德黑兰在谈判中做出重大让步。

一些政府官员认为,将封锁再维持两个月,将对德黑兰的能源产业造成严重的长期损害。油井不能随意开关,如果被迫停产,油井将受损,需要高昂的维修费用。这些官员认为,伊朗会为了避免这种长期问题而达成协议。

但政府内部也有人认为这种看法有误,指出伊朗的立场已趋强硬,而且伊斯兰革命卫队对权力的掌控反而更加稳固了。

美国政府评估认为,伊朗谈判代表未获得最高领袖或革命卫队高层的授权,无法在核计划上做出让步。如果不恢复军事行动,几乎没有理由相信伊朗的立场会发生改变。即便恢复轰炸,也几乎没有证据表明这会改变伊朗的决策过程。即便恢复轰炸,也几乎没有证据表明这会改变伊朗的决策过程。若要进一步施压,特朗普将需要授权对民用基础设施发动攻击。

一些政府官员对伊朗是否准备让步持怀疑态度,他们表示,目前最好的做法是先达成开放海峡的协议。

Farnaz Fassihi自纽约对本文有报道贡献。

Tyler Pager ⁰是《纽约时报》白宫记者,报道特朗普总统及其政府新闻。

Julian E. Barnes ¹为《纽约时报》报道美国情报机构和国际安全事务。他撰写安全相关议题已有20余年。

翻译:杜然 ²

⁰ Tyler Pager: https://www.nytimes.com/by/tyler-pager
¹ Julian E. Barnes: https://www.nytimes.com/by/julian-e-barnes
² 点击查看本文英文版。: https://www.nytimes.com/2026/04/27/us/trump-iran-proposal.html

https://cn.nytimes.com/usa/20260428/trump-iran-proposal/?utm_source=RSS

Tue, 28 Apr 2026 09:53:38 +0800

--
Mobot

If you have any comments on this article, feel free to follow up. However, for feedback on the bot, please post to the cn.fan newsgroup.
BTC donation: bc1qkatj3eghdt7n28hnyv5tmd9lsdvpz94lrf5f4w
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.