[NYT] 特朗普再次 表示将与赖清德 通话，或激怒中 国

特朗普再次表示将与赖清德通话，或激怒中国

JOHN YOON, 储百亮, AMY CHANG CHIEN

2026年5月22日

特朗普总统周三表示，他将与台湾总统讨论可能的武器销售事宜。 Doug Mills/The New York Times

特朗普本周表示，他将与台湾总统赖清德通话，此举将打破长期以来的外交惯例，并有可能引发中国的报复。

当被问及在做出是否向这个自治民主政体出售武器 ⁰的决定前会不会致电赖清德时，特朗普对记者表示：“我会和他通话。”他还说：“我跟所有人都通话。”随后他补充道：“我们会处理这件事、台湾问题。”

台湾外交部周四上午回应称，赖清德非常乐意与特朗普通话。

这是特朗普一周内第二次表示他打算与台湾领导人通话。特朗普首次提出这一可能性是在他从北京与中国国家主席习近平举行峰会 ¹后的返回途中。“我必须和那个现在——你们都知道他是谁——正在掌管台湾的人谈谈，”离开中国后，他在“空军一号”上对记者说，这显然是在指赖清德。

赖清德的高级幕僚潘孟安周四在台北的立法院听证会上回应立法委员提问时表示，赖清德办公室尚未收到美国方面关于通话的讯息。

任何此类通话都将激怒中国。中国声称台湾是其领土，反对台湾领导人与外国领导人之间的接触。这也将是数十年来美台两国在任总统之间的首次直接对话，打破了美国长期以来不与台湾进行最高级别接触的惯例。

至少自1979年以来，美国在任总统从未直接与台湾总统通过话。那一年，华盛顿与台湾断绝外交关系，转而承认中华人民共和国。即便在那之前，美台总统通常也是通过助手或书信、电报进行间接沟通。台湾威权领导人蒋介石曾于1960年在台湾会见了美国总统德怀特·艾森豪威尔。

特朗普上一次与台湾领导人通话是在2016年 ²。当时他还是候任总统，时任台湾总统蔡英文致电祝贺他赢得大选。据信，他是美国自1979年以来第一位与台湾领导人通话的总统/候任总统。

那次通话让中国感到意外和难以置信。“这只是台湾方面搞的一个小动作，”中国外长王毅当时表示。周四，中国外交部发言人郭嘉昆对记者表示，中国反对美国对台军售，也反对美台之间的任何官方往来。此次军售方案包括导弹、反无人机设备以及防空系统，旨在增强该岛抵御中国军事威胁的能力。

峰会期间，习近平警告，支持台湾将损害美中关系。他告诉特朗普，如果在台湾问题上处理不当，两国可能会发生冲突。

离开北京后，特朗普表示，他曾与习近平讨论过这项军售协议，并称其为一个可以用来对付北京的“谈判筹码 ³”，这一言论引发了外界对美国支持可靠性的质疑。

John Yoon ⁴是时报驻首尔记者，报道突发新闻和热门新闻。

储百亮(Chris Buckley ⁵)是《纽约时报》首席中国记者，自台北报道中国和台湾问题，重点关注政治、社会变革以及安全和军事问题。

Amy Chang Chien ⁶是《纽约时报》记者/研究员，常驻台北，报道台湾和中国新闻。

翻译：纽约时报中文网 ⁷

⁰ 出售武器: https://www.nytimes.com/2026/05/17/us/politics/taiwan-china-us-arms-deal.html
¹ 峰会: https://www.nytimes.com/live/2026/05/13/world/trump-xi-summit-china
² 2016年: https://www.nytimes.com/2016/12/02/us/politics/trump-speaks-with-taiwans-leader-a-possible-affront-to-china.html
³ 谈判筹码: https://cn.nytimes.com/world/20260518/trump-taiwan-arms-bargaining-chip-china/
⁴ John Yoon: https://www.nytimes.com/by/john-yoon
⁵ Chris Buckley: https://www.nytimes.com/by/chris-buckley
⁶ Amy Chang Chien: https://www.nytimes.com/by/amy-chang-chien
⁷ 点击查看本文英文版。: https://www.nytimes.com/2026/05/21/world/asia/trump-taiwan-president-call-weapons-sale-china.html

https://cn.nytimes.com/usa/20260522/trump-taiwan-president-call-weapons-sale-china/?utm_source=RSS

Fri, 22 May 2026 09:01:35 +0800

--
Mobot

If you have any comments on this article, feel free to follow up. However, for feedback on the bot, please post to the cn.fan newsgroup.
BTC donation: bc1qkatj3eghdt7n28hnyv5tmd9lsdvpz94lrf5f4w