[NYT] 中国逮捕一 名研究缅甸政治 的美国学者

中国逮捕一名研究缅甸政治的美国学者

黄安伟

2026年6月12日

知情人称中国国安官员逮捕了一名美国学者，后者6月3日在云南昆明失踪。 Jade Gao/Agence France-Presse — Getty Images

据知情人士透露，中国安全官员逮捕了一名研究缅甸政治的美国公民，并指控其危害国家安全。缅甸是与中国西南边境接壤的一个威权国家。

知情人士称，这位名为敏辛(U Min Zin)的美国公民于6月上旬被捕。他于6月3日在邻近缅甸的云南省省会昆明失踪。美国外交官已知悉此事。

中国以危害国家安全罪名逮捕美国公民的情况并不常见，而针对敏辛的这一行动正值特朗普总统与中国领导人习近平试图建立 ⁰某种伙伴关系之际。

敏辛是一位政治学家，也是一家政策研究机构的执行主任。该机构总部最初设在缅甸旧都仰光，2021年军事政变后在不同地点开展工作。多年来，他曾在美国和他的祖国缅甸两地居住，目前居住在泰国。他曾为《纽约时报》观点版、《外交政策》及其他新闻机构撰写关于缅甸政治的评论文章。

周四在被问及此次逮捕时，美国国务院在一份声明中表示：“我们获悉了有关一名美国公民在中国被拘留的报告。每当有美国公民被拘留时，我们都会努力提供适当的领事协助。”出于联邦隐私法的规定，国务院拒绝提供更多细节。

敏辛的妻子未对电子邮件形式的置评请求做出回复。中国驻华盛顿大使馆未立即置评。

此次逮捕发生前不到三周，特朗普总统刚出席了北京峰会 ¹以及由习近平主持的国宴。特朗普在会谈中及随后的采访中对习近平大加赞赏，并表示他的目标是与中国建立“G2”伙伴关系，强调合作而非竞争。

特朗普长期以来一直赞赏习近平，去年由他发起的贸易战遭到中国政府反制后，他转而采取了迁就的姿态。

中国逮捕又一名美国公民并使用危害国家安全罪名使这一和解进程复杂化。一名美国官员表示，尽管中国官员坚称他们对于试图建立两国政府所谓的“建设性战略稳定 ²”是认真的，但这次逮捕破坏了这一努力。倡导释放中国在押人员的对话基金会 ³创始人康原(John Kamm)表示，中国对大约200名美国公民采取了某种形式的拘留。一些美国人因涉毒罪名被判刑，另一些人则因商业或财务纠纷而受到“出境限制 ⁴”，无法离境。

康原表示，据他所知，目前没有其他美国人因危害国家安全罪名被拘留。作为拜登政府安排的囚犯交换的一部分，曾于2016年因间谍罪被定罪的李凯是2024年被中国释放的三名美国人之一 ⁵。另一名被判决犯有间谍罪的美国人潘婉芬 ⁶(Sandy Phan-Gillis)在被拘禁两年多后，于2017年被驱逐出境。

康原说，他听说两个月前有一名美国公民因涉嫌经济犯罪被拘留。

目前尚不清楚云南省的中国安全官员为何逮捕敏辛。云南曾有大量缅甸人聚集，但自疫情以来人数已有所减少。中国有时会向在边境两侧活动的一些缅甸武装组织 ⁷提供援助。目前尚不清楚敏辛是否参与了涉及这些人员的研究或活动。

中国共产党和政府与统治缅甸的军方背景政府保持着密切关系。敏辛就中国在缅甸政府中所扮演的角色撰写了大量文章。

一家尼泊尔研究机构在5月的一则网络帖子 ⁸中表示，敏辛原定于本月晚些时候在尼泊尔举行的政策与地缘政治论坛上担任发言人。发言人简介称，他在仰光创立的机构“缅甸战略与政策研究所”“致力于在缅甸促进民主领导力并加强公民参与”。简介还介绍称，他是加利福尼亚大学伯克利分校的政治学博士候选人，其研究兴趣包括军政关系、民主化和民族冲突。他的领英页面显示，他拥有伯克利分校的政治学硕士学位，并于2010年至2016年在该校就读。

他为《纽约时报》撰写的为数不多的几篇评论文章主要集中在这些主题上。其中几篇是在缅甸军方于2021年初推翻民选政府后不久发表的。

在2021年6月的一篇文章 ⁹中，他指出军方与反对派似乎陷入了“无法忍受的僵局”，并且缅甸军方“似乎认为自己可以通过残酷镇压 ¹⁰、解散 ¹¹曾经执政的全国民主联盟，以及威胁终生监禁 ¹²该国前事实上的领导人昂山素季等方式强行推进下一次选举。”

与此同时他写道，由Z世代抗议者和公职人员组成的反政变运动“策略已经从主要是和平示威转向更具暴力性质的抵抗”。

敏辛当时所观察和预测的情况随后鲜明地展现出来，缅甸如今已陷入内战。缅甸军方使用中国和俄罗斯制造的武器对平民地区实施空袭。

近年来，美国官员曾敦促释放一些被中国关押的美国公民，并呼吁释放 ¹³几位知名的非美国籍囚犯：被香港当局监禁的英国公民、报社创办人黎智英；英文名为Ezra的中国牧师金明日；以及因间谍罪名被定罪（人们普遍认为这一指控不实）的中国记者、前哈佛大学研究员董郁玉 ¹⁴。特朗普表示，他计划于9月24日前后在华盛顿接待习近平回访。

康原表示，他对首脑会晤促成中国释放囚犯不抱太大希望。

“人权目前在美国政府同中国打交道时并不是优先事项，”他说。“我希望我是错的，但我没有看到任何相反的证据。”

Hannah Beech自日本冲绳对本文有报道贡献。

黄安伟(Edward Wong ¹⁵)为《纽约时报》报道全球事务、美国外交政策和国务院新闻。

翻译：纽约时报中文网 ¹⁶

⁰ 试图建立: https://cn.nytimes.com/usa/20260610/trump-china-taiwan/
¹ 出席了北京峰会: https://cn.nytimes.com/usa/20260610/trump-china-taiwan/
² 建设性战略稳定: https://cn.nytimes.com/usa/20260610/trump-china-taiwan/
³ 对话基金会: https://duihua.org/
⁴ 出境限制: https://cn.nytimes.com/china/20181127/china-exit-ban/
⁵ 三名美国人之一: https://cn.nytimes.com/world/20241128/us-china-prisoner-swap/
⁶ 潘婉芬: https://www.nytimes.com/2017/04/25/world/asia/sandy-phan-gillis-china-houston-espionage.html
⁷ 武装组织: https://www.nytimes.com/2012/01/20/world/asia/ethnic-war-with-kachin-intensifies-in-myanmar-jeopardizing-united-states-ties.html
⁸ 一则网络帖子: https://www.instagram.com/p/DYlju57Eqcd/
⁹ 一篇文章: https://www.nytimes.com/2021/06/04/opinion/myanmar-ethnic-armed-groups.html
¹⁰ 残酷镇压: https://www.nytimes.com/2021/03/27/world/asia/myanmar-protests.html
¹¹ 解散: https://www.google.com/search?q=https://www.irrawaddy.com/news/burma/myanmar-junta-to-dissolve-national-league-for-democracy.html%3Futm_source%3DThe%2BIrrawaddy%26utm_campaign%3D927e249c00-RSS_EMAIL_CAMPAIGN%26utm_medium%3Demail%26utm_term%3D0_1465753ec6-927e249c00-26473229%26ct%3Dt%2528RSS_EMAIL_CAMPAIG%2529
¹² 威胁终生监禁: https://www.nytimes.com/2021/05/24/world/asia/myanmar-court-assk.html
¹³ 呼吁释放: https://www.nytimes.com/2026/05/13/world/asia/jimmy-lai-trump-china-xi-hong-kong.html
¹⁴ 董郁玉: https://cn.nytimes.com/usa/20241202/us-dong-yuyu-sentence/
¹⁵ Edward Wong: https://www.nytimes.com/by/edward-wong
¹⁶ 点击查看本文英文版。: https://www.nytimes.com/2026/06/11/us/politics/china-arrests-us-scholar.html

https://cn.nytimes.com/china/20260612/china-arrests-us-scholar/?utm_source=RSS

Fri, 12 Jun 2026 01:24:30 +0800

--
Mobot

If you have any comments on this article, feel free to follow up. However, for feedback on the bot, please post to the cn.fan newsgroup.
BTC donation: bc1qkatj3eghdt7n28hnyv5tmd9lsdvpz94lrf5f4w