[mb-commits] branch, beta, updated. Update translations from transifex.

MusicBrainz Git Server <[email protected]> Sat, 05 Jan 2013 19:36:04 +0000
Newsgroups gmane.comp.audio.musicbrainz.cvs
Message-ID <E1TrZXI-0008P9-3f@wiley>
The branch, beta has been updated
       via  http://git.musicbrainz.org/gitweb/?p=musicbrainz-server/core.git;a=commit;h=e1adbb42bab3567de003f4cfb43c9b31896c962f (commit)
      from  http://git.musicbrainz.org/gitweb/?p=musicbrainz-server/core.git;a=commit;h=1eed616a6544aa5619e6e6898aef81e05431e05e (commit)

Summary of changes:
 po/mb_server.de.po |   28 ++++++++++++++--------------
 po/mb_server.it.po |   28 ++++++++++++++--------------
 2 files changed, 28 insertions(+), 28 deletions(-)

Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.

- Log -----------------------------------------------------------------
commit e1adbb42bab3567de003f4cfb43c9b31896c962f
Author: Ian McEwen <[email protected]>
Date:   Sat Jan 5 12:35:29 2013 -0700

    Update translations from transifex.

diff --git a/po/mb_server.de.po b/po/mb_server.de.po
index 2ae987c..a0b8bd6 100644
--- a/po/mb_server.de.po
+++ b/po/mb_server.de.po
@@ -17,7 +17,7 @@
 #   <email address hidden>, 2012.
 # Shepard <email address hidden>, 2011.
 # Shepard <email address hidden>, 2011.
-#   <email address hidden>, 2012.
+#   <email address hidden>, 2012-2013.
 # Tobias Quathamer <email address hidden>, 2007.
 # Tobias Quathamer <email address hidden>, 2007.
 #   <email address hidden>, 2012.
@@ -26,8 +26,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: MusicBrainz\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://tickets.musicbrainz.org/\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-01-03 10:40-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-03 17:45+0000\n"
-"Last-Translator: Ian McEwen <email address hidden>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-04 23:49+0000\n"
+"Last-Translator: Shepard <email address hidden>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/musicbrainz/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -857,7 +857,7 @@ msgid ""
 "An alias is an alternate name for an entity. They typically contain contain "
 "common mispellings or variations of the name and are also used to improve "
 "search results. View the {doc|alias documentation} for more details."
-msgstr ""
+msgstr "Ein Alias ist ein alternativer Name für ein Objekt. Er stellt typischerweise häufig auftretende Falschschreibungen oder Variationen des Namen dar und wird auch zur Verbesserung der Suche verwendet. Weitere Informationen findest Du in der {doc|Alias-Dokumentation}."
 
 #: ../root/artist/subscribers.tt:17 ../root/label/subscribers.tt:17
 #: ../root/user/subscribers.tt:17
@@ -997,7 +997,7 @@ msgstr "Bist Du sicher, dass Du die PUID <code>{puid}</code> von der Aufnahme {r
 
 #: ../root/alias/delete.tt:1
 msgid "Are you sure you want to remove the alias <em>{alias}</em>?"
-msgstr ""
+msgstr "Bist Du sicher, dass Du den Alias <em>{alias}</em> entfernen möchtest?"
 
 #: ../root/collection/delete.tt:4
 msgid "Are you sure you want to remove the collection {collection}?"
@@ -2865,7 +2865,7 @@ msgstr "Fehlermeldung: "
 
 #: ../root/admin/wikidoc/index.tt:50
 msgid "Error!"
-msgstr ""
+msgstr "Fehler!"
 
 #: ../root/main/500.tt:9
 msgid "Error:"
@@ -2949,7 +2949,7 @@ msgstr "Dateiname:"
 
 #: ../root/components/common-macros.tt:790
 msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Filter"
 
 #: ../root/recording/header.tt:1
 msgid "Fingerprints"
@@ -3345,7 +3345,7 @@ msgstr "Falls wir zu diesem Track noch keine Aufnahme in der Datenbank haben, kl
 msgid ""
 "If you added this alias by mistake, please follow the instructions on "
 "{cancel|how to cancel pending edits} instead of removing this alias."
-msgstr ""
+msgstr "Wenn Du diesen Alias aus Versehen hinzugefügt hast, folge bitte den Anweisungen unter {cancel|Wie man ausstehende Bearbeitungen abbricht}, anstatt den Alias wieder zu entfernen."
 
 #: ../root/cdtoc/attach_artist_releases.tt:68
 msgid "If you can't find what you're looking for, you can add a new release:"
@@ -4903,7 +4903,7 @@ msgstr "Bitte schau Dir die Dokumentation zum {doc_remove|Veröffentlichung-Entf
 
 #: ../root/alias/delete.tt:4
 msgid "Please review the {doc|alias documentation} before entering this edit."
-msgstr ""
+msgstr "Bitte lies Dir die {doc|Alias-Dokumentation} durch, bevor Du diese Bearbeitung abschickst."
 
 #: ../root/cdstub/import.tt:3
 msgid "Please search for the artist you wish to create a new release for:"
@@ -5357,7 +5357,7 @@ msgstr "Veröffentlichungskünstler"
 
 #: ../root/edit/search_macros.tt:284
 msgid "Release Country"
-msgstr ""
+msgstr "Veröffentlichungsland"
 
 #: ../root/recording/index.tt:14
 msgid "Release Date"
@@ -6235,7 +6235,7 @@ msgstr "Einige Titel haben sich geändert. Bitte wähle eine Aufnahme für jeden
 
 #: ../root/layout/menu.tt:160 ../root/main/index.tt:12
 msgid "SongKong Tagger"
-msgstr ""
+msgstr "SongKong Tagger"
 
 #: ../root/cdstub/error.tt:11
 msgid ""
@@ -7055,7 +7055,7 @@ msgstr "Es gibt keinen Bearbeiter mit diesem Namen."
 
 #: ../root/admin/wikidoc/index.tt:25
 msgid "There was a problem accessing the wiki API."
-msgstr ""
+msgstr "Es gab ein Problem beim Zugriff auf die Wiki-API."
 
 #: ../root/edit/cannot_approve.tt:3
 msgid "There was a problem approving {edit}."
@@ -8605,7 +8605,7 @@ msgstr "JJJJ"
 
 #: ../root/layout/menu.tt:157 ../root/main/index.tt:11
 msgid "Yate Music Tagger"
-msgstr ""
+msgstr "Yate Music Tagger"
 
 #: ../root/artist/browse_various.tt:13 ../root/artist/index.tt:62
 #: ../root/release_group/merge.tt:15 ../root/search/results-freedb.tt:18
@@ -9015,7 +9015,7 @@ msgstr "Nennungen"
 
 #: ../root/admin/wikidoc/index.tt:53
 msgid "diff"
-msgstr ""
+msgstr "Diff"
 
 #: ../root/release/edit/recordings.tt:64
 #: ../root/release/edit/recordings.tt:140
diff --git a/po/mb_server.it.po b/po/mb_server.it.po
index d349ac6..0e02ed3 100644
--- a/po/mb_server.it.po
+++ b/po/mb_server.it.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 # Gioele  <email address hidden>, 2012.
 #   <email address hidden>, 2012.
 # Luca Salini <email address hidden>, 2012.
-# Luca Salini <email address hidden>, 2012.
+# Luca Salini <email address hidden>, 2012-2013.
 #   <email address hidden>, 2012.
 #   <email address hidden>, 2012.
 msgid ""
@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: MusicBrainz\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://tickets.musicbrainz.org/\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-01-03 10:40-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-03 17:45+0000\n"
-"Last-Translator: Ian McEwen <email address hidden>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-03 19:26+0000\n"
+"Last-Translator: Luca Salini <email address hidden>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/musicbrainz/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -847,7 +847,7 @@ msgid ""
 "An alias is an alternate name for an entity. They typically contain contain "
 "common mispellings or variations of the name and are also used to improve "
 "search results. View the {doc|alias documentation} for more details."
-msgstr ""
+msgstr "Un alias è un nome alternativo di un'entità. Solitamente contiene errori di ortografia comuni o varianti del nome ed è utilizzato anche per migliorare i risultati di ricerca. Visualizza la {doc|documentazione sugli alias} per maggiori dettagli."
 
 #: ../root/artist/subscribers.tt:17 ../root/label/subscribers.tt:17
 #: ../root/user/subscribers.tt:17
@@ -987,7 +987,7 @@ msgstr "Sei sicuro di voler rimuovere il PUID <code>{puid}</code> da {recording}
 
 #: ../root/alias/delete.tt:1
 msgid "Are you sure you want to remove the alias <em>{alias}</em>?"
-msgstr ""
+msgstr "Sei sicuro di voler rimuovere l'alias <em>{alias}</em>?"
 
 #: ../root/collection/delete.tt:4
 msgid "Are you sure you want to remove the collection {collection}?"
@@ -2855,7 +2855,7 @@ msgstr "Messaggio di errore: "
 
 #: ../root/admin/wikidoc/index.tt:50
 msgid "Error!"
-msgstr ""
+msgstr "Errore!"
 
 #: ../root/main/500.tt:9
 msgid "Error:"
@@ -2939,7 +2939,7 @@ msgstr "Nome file:"
 
 #: ../root/components/common-macros.tt:790
 msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Filtra"
 
 #: ../root/recording/header.tt:1
 msgid "Fingerprints"
@@ -3335,7 +3335,7 @@ msgstr "Se non abbiamo ancora nel database una registrazione per questa traccia,
 msgid ""
 "If you added this alias by mistake, please follow the instructions on "
 "{cancel|how to cancel pending edits} instead of removing this alias."
-msgstr ""
+msgstr "Se hai aggiunto questo alias per errore, segui le istruzioni su {cancel|come cancellare le modifiche in corso} invece di rimuovere l'alias."
 
 #: ../root/cdtoc/attach_artist_releases.tt:68
 msgid "If you can't find what you're looking for, you can add a new release:"
@@ -4893,7 +4893,7 @@ msgstr "Consulta la documentazione sulla {doc_remove|rimozione di pubblicazioni}
 
 #: ../root/alias/delete.tt:4
 msgid "Please review the {doc|alias documentation} before entering this edit."
-msgstr ""
+msgstr "Consulta la {doc|documentazione sugli alias} prima di inserire questa modifica."
 
 #: ../root/cdstub/import.tt:3
 msgid "Please search for the artist you wish to create a new release for:"
@@ -5347,7 +5347,7 @@ msgstr "Artista della pubblicazione"
 
 #: ../root/edit/search_macros.tt:284
 msgid "Release Country"
-msgstr ""
+msgstr "Paese di pubblicazione"
 
 #: ../root/recording/index.tt:14
 msgid "Release Date"
@@ -6225,7 +6225,7 @@ msgstr "Alcune tracce sono state modificate: seleziona una registrazione per ogn
 
 #: ../root/layout/menu.tt:160 ../root/main/index.tt:12
 msgid "SongKong Tagger"
-msgstr ""
+msgstr "SongKong Tagger"
 
 #: ../root/cdstub/error.tt:11
 msgid ""
@@ -7045,7 +7045,7 @@ msgstr "Non c'è nessun editor con questo nome."
 
 #: ../root/admin/wikidoc/index.tt:25
 msgid "There was a problem accessing the wiki API."
-msgstr ""
+msgstr "C'è stato un problema nell'accesso all'API della wiki."
 
 #: ../root/edit/cannot_approve.tt:3
 msgid "There was a problem approving {edit}."
@@ -8595,7 +8595,7 @@ msgstr "AAAA"
 
 #: ../root/layout/menu.tt:157 ../root/main/index.tt:11
 msgid "Yate Music Tagger"
-msgstr ""
+msgstr "Yate Music Tagger"
 
 #: ../root/artist/browse_various.tt:13 ../root/artist/index.tt:62
 #: ../root/release_group/merge.tt:15 ../root/search/results-freedb.tt:18
@@ -9005,7 +9005,7 @@ msgstr "accreditamenti"
 
 #: ../root/admin/wikidoc/index.tt:53
 msgid "diff"
-msgstr ""
+msgstr "confronto"
 
 #: ../root/release/edit/recordings.tt:64
 #: ../root/release/edit/recordings.tt:140

-----------------------------------------------------------------------


hooks/post-receive
-- 
mb_server

_______________________________________________
MusicBrainz-commits mailing list
[email protected]
http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-commits