Re: [Zinf-devel] Re: russian i18n

Roman Shiryaev <[email protected]> Sun, 9 Nov 2003 16:00:53 +0300
Newsgroups gmane.comp.audio.zinf.user,gmane.comp.audio.zinf.devel
Organization home
Message-ID <[email protected]>
--Boundary-00=_Fqjr/Va8XL0HIGv
Content-Type: text/plain;
  charset="koi8-r"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

Hi!

I've got cvs20031109
How to generate `configure' properly ? 

The autogen.sh script failed (see its output in the attachment )
What's wrong ?

> cp: cannot create regular file `../zinf-2.2.4/po': No such
> file or directory
> make[1]: *** [dist2] Error 1
> make[1]: Leaving directory `/home/rmn/src/zinf-2.2.4-test/po'
> make: *** [dist] Error 2
>
> Where's the mistake ?

I don't know exactly where is an error but I've solved the 
problem partly. But you have to fix it  in the CVS

After running `configure' to create new zinf.pot i've done the 
following changes

% diff zinf-2.2.4-orig/po/Makefile zinf-2.2.4/po/Makefile
34c34
< XGETTEXT = :
---
> XGETTEXT = /usr//bin/xgettext
254,255c254
<         --copyright-holder='$(COPYRIGHT_HOLDER)' \
<         --msgid-bugs-address='$(MSGID_BUGS_ADDRESS)'
---
>         --copyright-holder='$(COPYRIGHT_HOLDER)'


And about unmarked strings. What i've to do ? May be I'll create 
patch ? Otherwise russian translation will be incomplete. But at 
first, please, help me with the building from cvs. 

-- 
we're listening to: Bosson - One In A Million (Dance Mix)



--Boundary-00=_Fqjr/Va8XL0HIGv
Content-Type: application/x-bzip2;
  name="autogen.out.bz2"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Disposition: attachment;
	filename="autogen.out.bz2"

QlpoOTFBWSZTWeH1uvAAButfgAAQVOf/+D/n3vr////wYAv8e+qze0WdDM2WsydnKK5sARaAFB9z
JXRzAEYJiAYBME0ZDQwCYIxMNTE0E0wlNADQAAAAAAAEapP2qgGgDQ0AAGQANAAAAk0khQaU2mo9
IaANAeoADQD1BoAIpFPU2RNNNFT/U1PKelMymj1AehGT1NGQ000AIohNAmgCaTEZUAHpD1DRoPU0
GQepf96unWcJn2IUMYTECxk+DKDlNXszWSPkcwIVgRSxCoLFgqyCyHCSoExrrK5TEhi5cTv8Z5Vs
KAoebD7/jP+Cghp7Ws2pAMIF0gQkiECwgkAM6apIUUaJpPzTEkb4IHFPvDzC1soQSoVqwbahP77t
QiVUUMBEgDGsiPNGgiNN9wuIYwVESlgmMP90ETIROKaiJtvoXxJAWECFUCLcvb3fX6sr9N0JSAhi
igqgsVYsWKAiQWLILAVSKbsoigKLFIivf/JCHEA42+700zn28a8+l60MzlHH2oio+dZwdSnbOa4R
NuFJ/Xwc9ye+caAiyTr9Xxad+aga4Qgj2zDgRC4mGZggy2lStUuodRv3Zmr4M/zfjfzcjydA6b09
ezl0RCE4HITakmF8rVNQuHCsqLCmM7WINjB7oodqWFG1pFlbMMLG80yHpVZuosKYVaRXPgQnNhhc
JzeqmQvvlZtpwF7CFpXPEqm5znRUOJVUSynjAwMQHICAu+Xt4NKIO89HuKTUQTQPoUHwhv2BuG8Q
5bVDELcHdkHUWHO0ZiEkBcJbDdk4NGUyCHaQwAO1SI+qLidQCeA/pPSgbyIhbJANDaLIebyX0fc/
bETlI89D4/YpxWJQBrv8saJQKpK/Fm1fhYn1S5EEJ/wufMI98ABheMrhi+C+gGuNaXoUhJvIAUjG
AGCv1lAC26VOB8cI51DGAiPrIWZzo9XMrbh5xGNTGiGUAq+v4JfWu2rvz3TMzM8Na4UraLWm21C1
ZmZm774ZmZp1Vtq27Zq3qdtmtVaFChxvrWuNatra8bmb78/NtrrNmQYJB2Lmqc/Ikt24f1wES/QF
LqF9ZSkYxhhFINmu8FE09RHZ4CvsPABOgUCkBHpRD8D9+z6f1FffAoSDWAmVhPsK4iv2VKitpk1R
Cdqh9pfWH5hyVUURVFVVEUYiMYqqoqIqqIor39nE3m8IFDnOkCHEpv9eoIG8A0hE+1/yH3hcNR0C
wCZqAVRCBQmJeiu+AFDYHwDiQsgz4hIN6/dmHYBIx6NnPSpj2RDwATZEKdLbEREFWKCIKoiKKLFW
CoqLFEYIgxBGIxVUUFg+DkBDKQZVN0WDRELbc6gJr6sAyuy3bQ7I7e3r4fyHUQHs7vDxY0uNSgHk
86IdYU1AJxC3eekiDvQF+byh9sYa0GpNBNVCxDJg5IYzCyqMMDCa1Id3h7fxzMuXLlz7uZrbnT+V
Xl0VpkZqVDYHA0QMMgZAJmBQaES8GJNCfTdhGLxB0YarqwVtakRrrWtqXnRBR3UiIiIgwF2gozZh
PeICQ09q9/0eXEzOK1FrNQnE8iiqchRGPBaw5Bm90BCqXEioVcdRRGwguImic5kJsEXMwX56CAnI
PjkuAatd4ror4sLbOFYRS3+gFANEDATlmIXQhGy28hEyJujdEEpF0rTUE8FodtNiFvjkd3WQhIG7
ADIkSkjI1HsgURsZicgXXVE3PPdMxMzETBHJowy6qJpuT+9eozMmzYzskJtieohiUt5JZjM7o5CJ
055mgqaLnEsQLwgZOcJyQEKCI4HNE08yVrmUxzLjDrAN5NyENh1JdBbQbQ23xbbaSedsEl+HDrJD
JA7SHI5QWo8EQiEnw3mAlUtcE7woxqnjVQHngIkio/0KgSKI75w052tYhQszRoJ5GAiN0UjAwMlC
D0COJQkVKikYiI5qJOKojgKSl7XaZXkw/rn/ecfQtnQSkCe7jZAtlv6BHHvuzCIcg6O+ou1aGXNS
dwaEkkEBJQOvA7+ZUQqqlBRHOZ9xCpXNKtCoHNLL34ykXMiU6LYywsiGRImCmyc05+UUx1ELH7Kk
muFHmPV67CrDAMMCwwp2EBOopdEhAQwDBv1ELhACASH6NhB3+Z8JO6ISBkgYmiwKf8LwibzNkMZH
vE55+Tcz2WCYCh0BHO8T14qcerJVOo2gbGeAiXmuIgiIheK4rR0IEkeU6CXBAB1RwSZ8ooAWxcTx
nDDPStZmIiCYZIe4KMhusBhZcwzefoFoOYDGBBIQjISEYnAe6Hb6TBWznwXogCEfDsmbYPVcy+sC
6KmgpwR7AdMgg4M35ZxklFhEJ1EpzWVTBue9mwojZ4l4hFI7LxpXlxXEM3RQOAm9LaiI33wYi7xI
ciHzNhN1gXFPcMpAS4Bdy7lFowsMGlVBsECJCYicREaIOtkwC7LcYCxCrcSJVCYCBCAGVH3gY4b5
BAsuV5m4iMoiH0CR21+Qdul1FgQiEOgHANmRL4dQ2+iWK9OHmnsEn4sxUz8d4kCtH3xyjYJqJdH1
pqil7ipTyXYECqa/THe70UPbUDgBoibhE89uKk8VFGKQKaMnVkwFupNvFUD1A9iSEvdUIohEKMMm
EtxE6iJBinuES5Y7EGkaEB5mYYhagTA8oWCsu3pHhVU2wUTcImIrCFYJ7N/loqnANxu9xXEQE1gJ
DYhbCVv0J3olS0IG2OywsipSV6UmEU27WLiJAUzEPLCp4xWa+MXLX1oElgqQSSUJKhVfBChBBCgE
JJhgRYjAQCMIjnmial+E7qImhMMFgA5A0ESjInCoctiHSGEuynEVQU22IUA54TxIghkcoZYo71Yc
xcaVSMOYFKYKJXXHW6aJl1w3+XfTNrnrwE3aOCqdS/0p4ipkJxDHQNYd1t9vR0QyNfzpgqmQc0Q0
BXDfoiHrD5i/Oy2zqlBQsCyERgcBEmInmU0X5BEfZEwc8EKUNu4A/VcJAhAQ0EBOBx8dQOtLgMZp
NhIYGHYBhvJIlbKenytttttAOYnMCRlNuyEnnsAVA8dcQLhLjKJWGE/8XckU4UJDh9brwA==

--Boundary-00=_Fqjr/Va8XL0HIGv--



-------------------------------------------------------
This SF.Net email sponsored by: ApacheCon 2003,
16-19 November in Las Vegas. Learn firsthand the latest
developments in Apache, PHP, Perl, XML, Java, MySQL,
WebDAV, and more! http://www.apachecon.com/