Error with ContainerList Pagination

Hello all

I have a containerList with pagination.
Then in the containerlist declaration I add : windowSize parameter

my problem is :

When I try to retrieve my container on another page and print every containers, I have an error: "try to get entry 5...."
this is because jahia can't acces to all part of a container which have pagination.
then I can't read all of their containers.

I find a way to do that.
before access to the container with the API getAbsoluteContainerList
I add the line

request.getParameterMap().put("ctnscroll_carnetAdresseContainerList","0_0");

then I have access to the container.
But in fact this is not a good way because I have to add the line everywhere I want use my containerlist.

Is anyone knows another way to do that?

Thanks

Nicolas