JCDDL license and trademarks

Hi,

On your web site, you advertise the Jahia Community Edition as a FREE
product refering to the use of CDDL for it's source code.

Looking closely at the differences between JCDDL and CDDL, I see
in JCDDL a requirement to display the logo on every pages, where is
clearly stated that JCDDL does not grant any license on the logo.
(see below)


So, here is a license question:

Where can I get a license for the logo to be able to run Jahia on
a web site that can be reached outside my company?


Thanks,
Christophe



II. JAHIA and logo.
This License does not grant any rights to use the trademarks "JAHIA" and 
the "JAHIA" logos even if such marks are included in the Original Code 
or Modifications.

However, in addition to the other notice obligations, all copies of the 
Covered Software in Executable and Source Code form distributed must, as 
a form of attribution of the Initial Developer, include on each user 
interface screen (i) the "JAHIA" logo and (ii) the copyright notice in 
the same form as the latest version of the Covered Code distributed by 
the Initial Developer at the time of distribution of such copy. In 
addition, the "JAHIA" logo must be visible to all users and be located 
at the very bottom of each user interface screen. Notwithstanding the 
above, the dimensions of the "JAHIA" logo must be at least 45 x 34 
pixels. When users click on the "JAHIA" logo it must direct them back to 
http://www.jahia.org. In addition, the copyright notice must remain 
visible to all users at all times at the bottom of the user interface 
screen. When users click on the copyright notice, it must direct them 
back to http://www.jahia.org.