Using Container outside a containerList ??

Hello everybody,

Is it possible to declare and use a container outside a container list ?
It can be interesting because only one edition pop-up will open for the 
content of the container (it's better than 3 pop-up for instance, one 
for each field...)
I've tried taglib with something like that:

<content:declareContainer name='mainContentContainer' title='Conteneur 
principal'>
                            <content:declareField name='title' 
title='Title' type='SmallText'/>
</content:declareContainer>

<content:container id='mainContentContainer'>
                            <jahiaHtml:actionMenu 
name="mainContentContainer" namePostFix=""
                                                  
resourceBundle="jahiatemplates.Corporate_portal_templates">
                            <content:textField name='title' 
display="false" valueId="title"
                                               defaultValue="" 
diffActive="true"/>
                            </jahiaHtml:actionMenu>
 </content:container>

but it doesn't work...(Error:

Attribute name invalid according to the specified TLD..
)

Any idea? Is it possible with jahia API instead of taglib?

Best regards,

Guillaume.

-- 
------------------------------------------------------------------------

*Guillaume Kuhmel*
*Ingénieur Concepteur Développeur*
*[email protected] <mailto:[email protected]>*
*Tél. : +33 (0)6.88.33.36.16*

	

*http://www.sqli.com* <http://www.sqli.fr>
*Groupe SQLI**
**75 rue Marcelin Berthelot
13848 Aix en Provence Cedex 3*