Internationalization of contribution popup ?

Sébastien LANDEAU <[email protected]> Fri, 07 Oct 2005 10:56:58 +0200

Newsgroups	gmane.comp.cms.jahia.template
Message-ID	<[email protected]>

Hello,

The contribution popup seems to always use the title parameter of the
field dÃ©claration to build its input form.

      <content:declareField    
                                name='<%= Actualites.FIELD_NAME_TITLE %>'
                                title="Title"
                            *    titleKey="container.title"
                                bundleKey="<%=Actualites.BUNDLE_NAME%>"*
                                type="<%= FieldTypes.SMALLTEXT%>"
        />

With the declaration above, in a french context, the contribution popup
shows a "*Title*" label as we are expecting a "*Titre*" label, a french
version of the label referenced by the /titleKey /(coantainer.title)
parameter in the associated bundle.

How to build a "french" version of the contribution popup ?

Thank's a lot...