svn commit: r602876 - in /lenya/trunk/src: modules-core/sitemanagement/usecases/site/ webapp/lenya/resources/i18n/

Author: andreas
Date: Mon Dec 10 04:02:52 2007
New Revision: 602876

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=602876&view=rev
Log:
Simplified i18n for cut usecase and updated styling

Modified:
    lenya/trunk/src/modules-core/sitemanagement/usecases/site/cut.jx
    lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui.xml
    lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui_de.xml
    lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui_it.xml
    lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui_ja.xml
    lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui_nl.xml
    lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui_pt.xml
    lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui_ru.xml

Modified: lenya/trunk/src/modules-core/sitemanagement/usecases/site/cut.jx
URL: http://svn.apache.org/viewvc/lenya/trunk/src/modules-core/sitemanagement/usecases/site/cut.jx?rev=602876&r1=602875&r2=602876&view=diff
==============================================================================
--- lenya/trunk/src/modules-core/sitemanagement/usecases/site/cut.jx (original)
+++ lenya/trunk/src/modules-core/sitemanagement/usecases/site/cut.jx Mon Dec 10 04:02:52 2007
@@ -29,14 +29,7 @@
   <page:body>
     <div class="lenya-box">
       <div class="lenya-box-title">
-        <i18n:translate>
-          <i18n:text key="cut-doc"/>
-          <i18n:param>
-            <q>
-              <jx:out value="${usecase.getParameter('document').getLink().getLabel()}"/>
-            </q>
-          </i18n:param>
-        </i18n:translate>
+        <i18n:text>Cut Document</i18n:text>
       </div>
       <div class="lenya-box-body">
         <form method="get" action="" id="form-cut_document">
@@ -53,11 +46,7 @@
                 <br/>
                 <i18n:translate>
                   <i18n:text key="cut-doc-to-clip?"/>
-                  <i18n:param>
-                    <strong>
-                      <jx:out value="${usecase.getParameter('document').getLink().getLabel()}"/>
-                    </strong>
-                  </i18n:param>
+                  <i18n:param>${usecase.getParameter('document').getLink().getLabel()}</i18n:param>
                 </i18n:translate>
               </td>
             </tr>

Modified: lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui.xml?rev=602876&r1=602875&r2=602876&view=diff
==============================================================================
--- lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui.xml (original)
+++ lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui.xml Mon Dec 10 04:02:52 2007
@@ -292,9 +292,8 @@
 
       <!-- Cut document -->
   <message key="Cut Document">Cut Document</message>
-  <message key="cut-doc">Cut document {0}</message>
   <message key="cut-doc-to-clip?">
-    Do you want to cut the document {0} and its descendants and move it to the clipboard?
+    Do you want to cut the document <xhtml:q>{0}</xhtml:q> and its descendants and move it to the clipboard?
     You can paste the subtree later at the location of your choosing.
   </message>
 

Modified: lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui_de.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui_de.xml?rev=602876&r1=602875&r2=602876&view=diff
==============================================================================
--- lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui_de.xml (original)
+++ lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui_de.xml Mon Dec 10 04:02:52 2007
@@ -298,9 +298,8 @@
   <message key="paste-doc-from-clip?">Wollen Sie das Dokument <xhtml:q>{0}</xhtml:q> aus der Zwischenablage einfügen?</message>
       <!-- Cut document -->
   <message key="Cut Document">Dokument ausschneiden</message>
-  <message key="cut-doc">Ausschneiden von Dokument {0}</message>
   <message key="cut-doc-to-clip?">
-    Wollen Sie das Dokument {0} und die untergeordneten Dokumente ausschneiden und in die Zwischenablage verschieben?
+    Wollen Sie das Dokument <xhtml:q>{0}</xhtml:q> und die untergeordneten Dokumente ausschneiden und in die Zwischenablage verschieben?
     Sie können den Teilbaum später an gewünschter Stelle einfügen.
   </message>
 

Modified: lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui_it.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui_it.xml?rev=602876&r1=602875&r2=602876&view=diff
==============================================================================
--- lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui_it.xml (original)
+++ lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui_it.xml Mon Dec 10 04:02:52 2007
@@ -19,7 +19,7 @@
   @translators Giampaolo Trapasso  <trapo at trapo dot it>
 -->
 
-<catalogue xml:lang="it">
+<catalogue xml:lang="it" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
 	<!-- common used words -->
 	<message key="Save">Salva</message>
 	<message key="Submit">Sottoponi</message>
@@ -227,8 +227,7 @@
   <message key="paste-doc-from-clip?">Vuoi incollare il documento </xhtml:q>{0}</message> dagli appunti?</message>
 	<!-- Cut document -->
 	<message key="Cut Document">Taglia Documento</message>
-	<message key="cut-doc">Taglia documento {0}</message>
-	<message key="cut-doc-to-clip?">Vuoi tagliare il documento {0} and muoverlo negli appunti? Puoi incollare successivamente il documento in un'altra posizione.</message>
+  <message key="cut-doc-to-clip?">Vuoi tagliare il documento <xhtml:q>{0}</xhtml:q> and muoverlo negli appunti? Puoi incollare successivamente il documento in un'altra posizione.</message>
 	<!-- Info Asset -->
 	<message key="Insert Image">Inserisci Immagine</message>
 	<message key="Insert Asset">Inserisci Risorsa</message>

Modified: lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui_ja.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui_ja.xml?rev=602876&r1=602875&r2=602876&view=diff
==============================================================================
--- lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui_ja.xml (original)
+++ lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui_ja.xml Mon Dec 10 04:02:52 2007
@@ -251,7 +251,6 @@
   <message key="paste-doc-from-clip?">クリップボードからドキュメント {0} を貼り付けしますか？</message>
       <!-- Cut document -->
   <message key="Cut Document">ドキュメントの切り取り</message>
-  <message key="cut-doc">ドキュメント {0} の切り取り</message>
   <message key="cut-doc-to-clip?">ドキュメント {0} を切り取りクリップボードに移動させますか？ お好みの場所に後で貼り付けをすることが出来ます</message>
     <!--Change visibility in navigation -->
   <message key="Change">変更</message>

Modified: lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui_nl.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui_nl.xml?rev=602876&r1=602875&r2=602876&view=diff
==============================================================================
--- lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui_nl.xml (original)
+++ lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui_nl.xml Mon Dec 10 04:02:52 2007
@@ -289,8 +289,7 @@
   <message key="paste-doc-from-clip?">Wilt u het document <xhtml:q>{0}</xhtml:q> plakken vanaf het clipboard?</message>
       <!-- Cut document -->
   <message key="Cut Document">Document Knippen</message>
-  <message key="cut-doc">Document {0} Knippen</message>
-  <message key="cut-doc-to-clip?">Wilt u het document {0} knippen en verplaatsen naar het clipboard? U kunt het document later plakken op een lokatie naar keuze.</message>
+  <message key="cut-doc-to-clip?">Wilt u het document <xhtml:q>{0}</xhtml:q> knippen en verplaatsen naar het clipboard? U kunt het document later plakken op een lokatie naar keuze.</message>
 
     <!--Change visibility in navigation -->
   <message key="Change">Aanpassen</message>

Modified: lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui_pt.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui_pt.xml?rev=602876&r1=602875&r2=602876&view=diff
==============================================================================
--- lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui_pt.xml (original)
+++ lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui_pt.xml Mon Dec 10 04:02:52 2007
@@ -253,8 +253,7 @@
   <message key="paste-doc-from-clip?">Deseja realmente colar o documento <xhtml:q>{0}</xhtml:q> do clipboard?</message>
       <!-- Cut document -->
   <message key="Cut Document">Cortar Documento</message>
-  <message key="cut-doc">Cortar documento {0}</message>
-  <message key="cut-doc-to-clip?">Deseja realmente cortar o documento {0} e movê-lo para o clipboard? Mais tarde poderá colar o documento numa localização escolhida por si.</message>
+  <message key="cut-doc-to-clip?">Deseja realmente cortar o documento <xhtml:q>{0}</xhtml:q> e movê-lo para o clipboard? Mais tarde poderá colar o documento numa localização escolhida por si.</message>
     <!--Change visibility in navigation -->
   <message key="Change">Alterar</message>
   <message key="Change Document visiblity in navigation">Alterar a visibilidade do documento na navegação</message>

Modified: lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui_ru.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui_ru.xml?rev=602876&r1=602875&r2=602876&view=diff
==============================================================================
--- lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui_ru.xml (original)
+++ lenya/trunk/src/webapp/lenya/resources/i18n/cmsui_ru.xml Mon Dec 10 04:02:52 2007
@@ -273,8 +273,7 @@
 <message key="paste-doc-from-clip?">Хотите вставить документ <xhtml:q>{0}</xhtml:q> из буфера обмена?</message>
 <!-- Cut document -->
 <message key="Cut Document">Вырезать документ</message>
-<message key="cut-doc">Вырезать документ {0}</message>
-<message key="cut-doc-to-clip?">Хотите вырезать документ {0} и переместить его в буфер обмена? Вырезанный документ можно будет вставить после в выбранное место.</message>
+<message key="cut-doc-to-clip?">Хотите вырезать документ <xhtml:q>{0}</xhtml:q> и переместить его в буфер обмена? Вырезанный документ можно будет вставить после в выбранное место.</message>
 <!--Change visibility in navigation -->
 <message key="Change">Изменить</message>
 <message key="Change Document visiblity in navigation">Выберите видимость документа в навигации</message>