[TikiWiki-commits] [Git][tikiwiki/tiki][master] [ENH] Wizards: Rename start buttons for better translation context

luci pushed to branch master at Tiki Wiki CMS Groupware / Tiki


Commits:
59576c7e by Moïse Nturubika at 2025-10-31T19:55:07+00:00
[ENH] Wizards: Rename start buttons for better translation context
---
* [ENH] Wizards: Implement contextual translations for Start buttons

* [ENH] Wizards: Implement contextual translations for Start buttons

* [ENH] Wizards: Rename start buttons for better translation context

See merge request tikiwiki/tiki!7604

- - - - -


6 changed files:

- lang/de/language.php
- lang/en/language.php
- templates/wizard/admin_wizard.tpl
- templates/wizard/user_wizard.tpl
- templates/wizard/wizard_bar_admin.tpl
- templates/wizard/wizard_bar_user.tpl


Changes:

=====================================
lang/de/language.php
=====================================
@@ -6900,6 +6900,8 @@ $lang_current = array(
 // "Set the default for the table of contents (default \"no\" and can be overridden per page)" => "Set the default for the table of contents (default \"no\" and can be overridden per page)",
 "On_C(on-off)" => "Ein",
 "Off_C(on-off)" => "Aus",
+"Start_C(imperative)" => "Starten",
+"Finish_C(imperative)" => "Beenden",
 // "Add an option to hide the page title per wiki page" => "Add an option to hide the page title per wiki page",
 // "Enable the page title to not be displayed, on a per-page basis" => "Enable the page title to not be displayed, on a per-page basis",
 // "Multilevel style numbering for ordered lists" => "Multilevel style numbering for ordered lists",


=====================================
lang/en/language.php
=====================================
@@ -6894,6 +6894,8 @@ $lang = array(
 // "Set the default for the table of contents (default \"no\" and can be overridden per page)" => "Set the default for the table of contents (default \"no\" and can be overridden per page)",
 "On_C(on-off)" => "On",
 "Off_C(on-off)" => "Off",
+"Start_C(imperative)" => "Start",
+"Finish_C(imperative)" => "Finish",
 // "Add an option to hide the page title per wiki page" => "Add an option to hide the page title per wiki page",
 // "Enable the page title to not be displayed, on a per-page basis" => "Enable the page title to not be displayed, on a per-page basis",
 // "Multilevel style numbering for ordered lists" => "Multilevel style numbering for ordered lists",


=====================================
templates/wizard/admin_wizard.tpl
=====================================
@@ -84,7 +84,7 @@
                     </a>
                 </p>
 
-                    <input type="submit" class="btn btn-success" name="use-changes-wizard" value="{tr}Start Changes Wizard{/tr}" />
+                <input type="submit" class="btn btn-success" name="use-changes-wizard" value="{tr}Start Changes Wizard{/tr}" />
             </div>
         </div>
         <hr>


=====================================
templates/wizard/user_wizard.tpl
=====================================
@@ -7,7 +7,7 @@
     <fieldset>
         <legend>{tr}User Wizard{/tr}</legend>
         <p class="wizard_page_title">
-            {tr}Click at the "Start" button above to launch it{/tr}
+            {tr}Click at the "Start" button above to begin the wizard{/tr}
         </p>
         <p>
             <b>Tiki version {$tiki_version}</b>. {tr}To learn more about this Tiki release, go to <a href="https://doc.tiki.org/Tiki{$tikiMajorVersion}">Tiki {$tikiMajorVersion}</a>{/tr}.<br/><br/>


=====================================
templates/wizard/wizard_bar_admin.tpl
=====================================
@@ -51,7 +51,7 @@
         {if !isset($firstWizardPage)}
             <input type="submit" class="btn btn-outline-dark" name="back" value="{tr}Back{/tr}" />
         {/if}
-            <input type="submit" class="btn btn-primary" style="{if $useDefaultPrefs}display:none{/if}" name="{if isset($firstWizardPage)}use-default-prefs{else}continue{/if}" value="{if isset($lastWizardPage)}{tr}Finish{/tr}{elseif isset($firstWizardPage)}{tr}Start the Wizardry{/tr}{else}{if $isEditable eq true}{tr}Save and Continue{/tr}{else}{tr}Next{/tr}{/if}{/if}"/>
+            <input type="submit" class="btn btn-primary" style="{if $useDefaultPrefs}display:none{/if}" name="{if isset($firstWizardPage)}use-default-prefs{else}continue{/if}" value="{if isset($lastWizardPage)}{tr}Finish_C(imperative){/tr}{elseif isset($firstWizardPage)}{tr}Start the Wizardry{/tr}{else}{if $isEditable eq true}{tr}Save and Continue{/tr}{else}{tr}Next{/tr}{/if}{/if}"/>
             <input type="submit" class="btn btn-outline-danger" name="close" value="{tr}Close{/tr}"/>
         </div>
     </div>


=====================================
templates/wizard/wizard_bar_user.tpl
=====================================
@@ -12,7 +12,7 @@
             <input type="hidden" name="url" value="{$homepageUrl}">
             <input type="hidden" name="wizard_step" value="{$wizard_step}">
             <input type="hidden" name="itemId" value="{$itemId}">
-            <input type="submit" class="btn btn-primary" name="continue" value="{if isset($lastWizardPage)}{tr}Finish{/tr}{elseif isset($firstWizardPage)}{tr}Start{/tr}{else}{if $isEditable eq true}{tr}Save and Continue{/tr}{else}{tr}Next{/tr}{/if}{/if}" />
+            <input type="submit" class="btn btn-primary" name="continue" value="{if isset($lastWizardPage)}{tr}Finish_C(imperative){/tr}{elseif isset($firstWizardPage)}{tr}Start_C(imperative){/tr}{else}{if $isEditable eq true}{tr}Save and Continue{/tr}{else}{tr}Next{/tr}{/if}{/if}" />
         </td>
     </tr>
     <tr>



View it on GitLab: https://gitlab.com/tikiwiki/tiki/-/commit/59576c7eb5213d32cb985f6f4544459faa75d59f

-- 
View it on GitLab: https://gitlab.com/tikiwiki/tiki/-/commit/59576c7eb5213d32cb985f6f4544459faa75d59f
You're receiving this email because of your account on gitlab.com.

_______________________________________________
TikiWiki-cvs mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/tikiwiki-cvs