Re: thread on public_dev
"marc" <[email protected]>
| Newsgroups | gmane.comp.cms.xaraya.curiosa |
|---|---|
| Organization | Xaraya News Server |
| Message-ID | <[email protected]> |
> Hold on for a minute. What ?! > > LOL, I reeeeally hope that statement about angel's sex was due to poor > english, which, in that context, is perfectly understandable. > > On the other hand, if it _is_ true, which I don't remember and I've > followed postnuke and xaraya from thier inception, then holy cow. But > then again, I talked about stranger things in my day. heh. > Umm....actually the truth is a bit less sexy :) The Italian phrase "discussing the gender of angels" is roughly equivalent to "discussing how many angels fit on a pinhead" (or whatever the exact words are), i.e. a pointless discussion. I'm sure that's what Federico meant. But you have to admit the Italian version is cooler :) Marc