Re: Re: ?bersetzung von Xaraya

>
> hoi, eigentlich nicht, siehe xaraya.i18n
> post mit  http://www.apache.org/~andyc/neko/i18n/doc/usage.html
> bin z.Z. damit beschaeftigt, mich unter die haube zu bringen, daher bin
> ich onlinemaessig etwas eingeschraenkt...

Ich habe nicht die ganzen Posts von i18n durchgelesen, aber ein solches
Problem kann man in PHP mit der iconv Funktion loesen. Bedeutet allerdings
dass man die entsprechenden libraries ladet und in linux PHP neu
konfiguriert. In Windows schiebt man nur einen dll in den Systemordner. Man
*koennte* dann den translations code mit einer Zeile ergaenzen die zuerst
eine Konversion durchfuehrt bevor die Texte gezeigt werden. Da eben iconv
nicht auf allen Systemen vorhanden ist, wurde bisher keine offizielle
Loesung eingebaut.

Marc