RE: Re: Deutsche ?bersetzung Status Koordination? / Articles schon im BK vorhanden!

Hi Miko,

I made some correction to the translations I sent to Luxus, but there are=
 some probs with german
"Umlaute".

So now in common.xml in line 71 seems to be a fault.

Please give some help. On my desktop there was something like "=C3=B6", s=
o I tried to change it in "=F6".

This seems to be the reason for an error-message.

tmms

> -----Original Message-----
> From: [email protected]
> [mailto:[email protected]]On Behalf Of Chris
> Dudley
> Sent: Thursday, April 08, 2004 1:01 AM
> To: [email protected]
> Subject: Re: [Xaraya_users-de] Re: Deutsche =DCbersetzung Status
> Koordination? / Articles schon im BK vorhanden!
>
>
> Photodanny wrote:
> > Hi TMMS,
> >
> > halt! Ich glaube du brauchst nicht mehr weiterzu =FCbersetzen am Arti=
cles
> > Modul. Heute hat Miko so wie es aussieht das komplette Articles Modul
> > =FCbersetzt und ins BK gestellt.
> >
> > Wer koordiniert eigentlich die deutsche =DCbersetzung? Im Moment sieh=
t es so
> > aus, als ob jeder daran werkelt. Bananaflo, Miko, TMMS.....
> >
> > Wie sieht es aus mit dem n=E4chsten Modul? =DCbersetzt schon jemand d=
as Roles
> > Modul?
> >
> > Danny
> >
> Excuse me replying in english but I can just about understand enough
> German to read it but not really to reply in it ;-)
>
> The articles translation I pushed was sent to me by Luxus so please don=
t
> count me in the German translator team - you don't want to see the
> quality of my German ;-)
>
> If you do have any probs or I can help out setting up the translation
> process then please do let me know, Luxus told me of two bugs which I
> think I have fixed now but let me know of any others.
>
> miko
> _______________________________________________
> Xaraya_users-de mailing list
> [email protected]
> http://lists.xaraya.com/mailman/listinfo/xaraya_users-de