RE: Module, Stand der ?bersetzu ngen

> -----Original Message-----
> From: [email protected]
> [mailto:[email protected]]On Behalf Of Kai
> 'Luxus' L=F6hnert
> Sent: Saturday, May 08, 2004 8:18 AM
> To: [email protected]
> Subject: Re: [Xaraya_users-de] Module, Stand der =DCbersetzu ngen
>
>
> "Kai 'Luxus' L=F6hnert" <[email protected]> wrote in news:c7hsod$f0h$2
> @newton.xaraya.com:
> >
> > Werde ich mir jetzt mal anschauen.
> >
> > mfg Kai
> >
>
> Default value for Topic Edit Stamp use
> Use Topic Edit Stamp?
> konnte ich nicht =FCbersetzen
> gemeint ist damit wohl der text, unter einem post, wenn man es editiert=
.

-> auch keine Ahnung
>
> Wie hast du "Leave blank if you are unsure" =FCbersetzt?

Jetzt den String mit "Bei Unsicherheit Feld freilassen" erg=E4nzt ;-)

Andere Frage:

DynamicData-=DCbersetzung:

datei modules/commoan

Was ist "affero" ?

was ist der Unterschied zwischen country und state ( entspreicht es NRW (=
also Bundesland) und
Deutschland) ?		Was ist dort die Bedeutung von "float" ?