RE: demande d'aide ODBC

Translation for anyone out there who’d like to respond! There is currently
no documentation
<http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/myodbc-connector.html>  for MyODBC
in French, so this mailing list is presumably the best bet for this person?

 

Traduction pour que quiconque puisse répondre ! Il n’existe pas en ce moment
un manuel français pour MyODBC (bien que ce lien
<http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/fr/connection.html>  pourrait peut-être
aider), donc j’imagine que ce liste email est le bon endroit pour cette
personne ?

 

---

 

Hello,

 

I’m writing to you in the hope that you can help me with an ODBC connector
problem – I hope I’m on track to find a useful solution.

 

Basically, I need to import data from MySQL SGBD (?) to MySQL Server 2005
Enterprise Edition via the v3.5 and v5 connectors, but neither is working.
When I want to create an ODBC data source, after I fill out the access
parameters I get the following MyODBCConfig error: Request returned with
SQL_ERROR.

 

Could you tell me where the problem lies? Do I need to install a library,
some other tool, ..?

 

Thanks for your time, and I look forward to your replies,

 

Zakaria CHAFI

 

 

 

From: CHAFI Zakaria [mailto:[email protected]] 
Sent: 11 December 2007 09:40
To: [email protected]
Subject: demande d'aide ODBC

 

Bonjour, 

 

J’ai  l’honneur de vous écrivez pour que vous m’aide sur mon problème que je
trouve avec le connecteur ODBC, j’espère que je suis dans la bonne voie pour
trouver une solution utile.

 

En effet, mon besoin c’est d’import  les données depuis le SGBD MySQL vers
MS SQL Server 2005 édition entreprise, via les connecteurs ODBC 3.5 et le 5
mais les deux ca marchera pas, lors je veux créer une source de données ODBC
passant par le fournisseur de MySQL et après le remplissage des paramètres
d’accès (nom DSN, ID, PSW, PORT….) j’ai le message MYODBCConfig suivant : 

Request returned with SQL_ERROR. 

 

Pouvez-vous m’illustrerai ou réside l’obstacle (faudra que j’installe une
bibliothèque, un utilitaire supplémentaire ….)

 

J’attends vos réponses, et je vous remercierai pour le temps que vous
m’offririez.

 

Cordialement

___________________________

Zakaria CHAFI
Concepteur et développement    
Administrateur CRM
mail  :  <mailto:[email protected]> [email protected]
web :  <http://www.netfective.com/> www.netfective.com
mob : +212 (0) 66 16 86 23

Netfective Technology
___________________________