German Howtos

Stefan Gofferje <[email protected]> Mon, 23 Feb 2004 07:58:02 +0100
Newsgroups gmane.comp.db.rrdtool.announce
Message-ID <[email protected]>
Lacking German manuals and/or howtos when I once started with rrdtool, I
have now tried to bridge the gap by writing two short howtos regarding
rrdtool in German.

The first is about hardware monitoring with lm_sensors and rrdtool.
The second contains some ideas, what to monitor and how to get the values.

Both can be found at http://www.stefan.gofferje.net/papers.php

Regards,
Stefan

PS: Please don't expect too much... Those are my first howtos... :)

-- 
(o_   Stefan Gofferje
//\   mail: [email protected]
V_/_  home: http://www.stefan.gofferje.net/