Re: UTF-8 issue

Frediano Ziglio <[email protected]> Wed, 9 Jan 2019 13:26:51 +0000
Newsgroups gmane.comp.db.tds.freetds
Message-ID <CAHt6W4fy=Dp8uy5HNeTungGVNSWjk57rdLMjJOT3nLDB3DWhXA@mail.gmail.com>
SGksCiAgQ1AxMjUyIGlzIGF2YWlsYWJsZSBsaWtlIG1hbnkgb3RoZXIgZW5jb2RpbmcsIGJ1dCB0
cnlpbmcgdG8gdXNlCmNwMTI1MiBhbmQgSmFwYW5lc2Ugd2lsbCBqdXN0IGNyZWF0ZSBnYXJiYWdl
LCBGcmVlVERTIGlzIGp1c3Qgd2FybmluZwp5b3UsIGlmIHlvdSB3YW50IGdhcmJhZ2UgaW4gdGhl
IGRhdGFiYXNlIHRoZSBjb25maWd1cmF0aW9uIGlzIGZpbmUgYnV0CnByb2JhYmx5IGlzIG5vdCB3
aGF0IHlvdSB3YW50LgpIb3cgaXMgZGF0YSBzdG9yZWQgaW50byB0aGUgZGF0YWJhc2U/IFdoaWNo
IGNvbGxhdGlvbiBpcyB0aGUgZGF0YWJhc2U/CldoaWNoIHR5cGUgYW5kIGNvbGxhdGlvbiBhcmUg
dGhlIGNvbHVtbnMgc3VwcG9zZWQgdG8gY29udGFpbiBKYXBhbmVzZT8KV2hpY2ggZW5jb2Rpbmcg
YXJlIHlvdSB1c2luZyBvbiB0aGUgY2xpZW50LiBUaGUgIkNsaWVudCBDaGFyc2V0IgpzaG91bGQg
cmVzcGVjdCB0aGlzIGFuZCB3aWxsIGJlIHVzZSBmb3IgIkFOU0kiIGZ1bmN0aW9uICh0aGUgbm90
IHdpZGUKb25lcywgd2lkZSBpbiBVbml4T0RCQyBtZWFucyBVVEYtMTYgbGlrZSBXaW5kb3dzKS4K
ClJlZ2FyZHMsCiAgIEZyZWRpYW5vCgpJbCBnaW9ybm8gbWVyIDkgZ2VuIDIwMTkgYWxsZSBvcmUg
MDY6NTIgRGVlcGEgVW1lc2gKPERlZXBhLlVtZXNoQGFwdGVhbi5jb20+IGhhIHNjcml0dG86Cj4K
PiBIaSBQZXRlciwKPgo+IExldCBtZSBzdW1tYXJpemUgbXkgaW5zdGFsbGF0aW9uIGFuZCBjb25m
aWd1cmF0aW9uIHNldHRpbmdzIDoKPgo+IFdlIGFyZSB1c2luZyBGcmVlVERTKGZyZWV0ZHMtMS4w
MC45OSkgd2l0aCBVbml4T0RCQyh1bml4T0RCQy0yLjIuMTMpIGluIExpbnV4IFBsYXRmb3JtIGFu
ZCBwcm92aWRlZCB0aGUgZm9sbG93aW5nIGNvbmZpZ3VyYXRpb24gaW4KPiBPZGJjLmluaSBpbiBV
bmljT0RCQyBpcyBhcyBiZWxvdzoKPgo+IFtzcWxwcm9nMV0KPiBEcml2ZXI9L3Vzci9sb2NhbC9m
cmVldGRzLTEuMDAuOTcvbGliL2xpYnRkc29kYmMuc28KPiBTZXJ2ZXI9MTcyLjE2LjEyNy4xMzQK
PiBEYXRhYmFzZT1zcWxwcm9nMV9jYXRkZXYxOQo+IFBvcnQ9MTQzMwo+IFREU19WZXJzaW9uPTcu
Mwo+IENsaWVudCBDaGFyc2V0ID0gQ1AxMjUyCj4KPiBDUDEyNTIgaXMgdXNlZCBpbiBXaW5kb3dz
IFBsYXRmb3JtICwgaXMgdGhlcmUgYW55dGhpbmcgc2ltaWxhciB0byBDUDEyNTIgaW4gTGludXg/
Cj4KPiBUaGFua3MsCj4gRGVlcGEKPgo+IC0tLS0tT3JpZ2luYWwgTWVzc2FnZS0tLS0tCj4gRnJv
bTogRnJlZVREUyA8ZnJlZXRkcy1ib3VuY2VzQGxpc3RzLmliaWJsaW8ub3JnPiBPbiBCZWhhbGYg
T2YgUGV0ZXIgRGVhY29uCj4gU2VudDogVHVlc2RheSwgSmFudWFyeSA4LCAyMDE5IDEwOjU4IFBN
Cj4gVG86IEZyZWVURFMgRGV2ZWxvcG1lbnQgR3JvdXAgPGZyZWV0ZHNAbGlzdHMuaWJpYmxpby5v
cmc+Cj4gU3ViamVjdDogUmU6IFtmcmVldGRzXSBVVEYtOCBpc3N1ZQo+Cj4gT24gVHVlLCA4IEph
biAyMDE5LCBEZWVwYSBVbWVzaCB3cm90ZToKPgo+ID4gSGkgUGV0ZXIsCj4gPiBJIHNldCBDbGll
bnRDaGFyc2V0PUNQMTI1MiBpbiBvZGJjLmluaSAodW5peE9EQkMpIEJ1dCB0aGUgcmVzdWx0IGlz
IGFzCj4gPiBwcmV2aW91cyA6Cj4KPiA+IFtGcmVlVERTXVtTUUwgU2VydmVyXVNvbWUgY2hhcmFj
dGVyKHMpIGNvdWxkIG5vdCBiZSBjb252ZXJ0ZWQgaW50bwo+ID4gY2xpZW50J3MgY2hhcmFjdGVy
IHNldC4gIFVuY29udmVydGVkIGJ5dGVzIHdlcmUgY2hhbmdlZCB0byBxdWVzdGlvbgo+ID4gbWFy
a3MgKCc/JykKPgo+IEhpIERlZXBhLAo+Cj4gTm9ybWFsbHkgdGhpcyBlbmNvZGluZyBjYXVzZXMg
ZXZlcnl0aGluZyB0byBiZSBtYXBwZWQgYWNyb3NzIHNvIGFib3ZlIHdvdWxkIG5vdCBvY2N1ci4g
IFJlY29tbWVuZCBjaGVja2luZyBGcmVlVERTIGxvZ3MgdG8gY29uZmlybSB0aGlzIGlzIGFjdHVh
bGx5IGVuY29kaW5nIHVzZWQgYnkgRnJlZVREUy4KPgo+IEFsc28gbWFrZSBzdXJlIEZyZWVURFMg
dXNlcyBsaWJpY29udiB3aGVuIGNvbXBpbGluZy4KPgo+IHJlZ2FyZHMsCj4gUGV0ZXIKPgo+ID4g
U28gZG8gSSBuZWVkIHRvIHJlaW5zdGFsbCBmcmVldGRzIHdpdGggdGhpcyBjb25maWd1cmF0aW9u
IGluIGZyZWV0ZHMuY29uZiA/Cj4KPgo+ID4gUmVxdWVzdCB5b3UgdG8gcHJvdmlkZSBhZGRpdGlv
bmFsIGluZm8gb24gaW5zdGFsbGF0aW9uIHN0dWZmLgo+ID4gQWxzbyBpcyB0aGVyZSBhbnkgY29u
ZmlnIGZsYWdzIHRvIGJlIHNldD8KPiA+Cj4gPiBUaGFua3MsCj4gPiBEZWVwYQo+ID4KPiA+IC0t
LS0tT3JpZ2luYWwgTWVzc2FnZS0tLS0tCj4gPiBGcm9tOiBGcmVlVERTIDxmcmVldGRzLWJvdW5j
ZXNAbGlzdHMuaWJpYmxpby5vcmc+IE9uIEJlaGFsZiBPZiBQZXRlcgo+ID4gRGVhY29uCj4gPiBT
ZW50OiBUdWVzZGF5LCBKYW51YXJ5IDgsIDIwMTkgMTo1MCBQTQo+ID4gVG86IEZyZWVURFMgRGV2
ZWxvcG1lbnQgR3JvdXAgPGZyZWV0ZHNAbGlzdHMuaWJpYmxpby5vcmc+Cj4gPiBTdWJqZWN0OiBS
ZTogW2ZyZWV0ZHNdIFVURi04IGlzc3VlCj4gPgo+ID4gT24gVHVlLCA4IEphbiAyMDE5LCBEZWVw
YSBVbWVzaCB3cm90ZToKPiA+Cj4gPj4gSGkgLAo+ID4+IEkgYW0gdHJ5aW5nIHRvIHJlcGhyYXNl
IG15IHF1ZXN0aW9uIHdpdGggbW9yZSBjbGFyaXR5LAo+ID4KPiA+PiBXZSBhcmUgdXNpbmcgVVRG
LTggYXMgZW5jb2RpbmcgaW4gb3VyIHByb2R1Y3QsIHdoaWNoIHVzZXMgc2luZ2xlIGJ5dGUKPiA+
PiBvZiBjaGFyYWN0ZXIgZGF0YSwgQnV0IHdoZW4gd2UgYXR0ZW1wdCB0byB1c2Ugbm9uIFVTIEFT
Q0lJIFVURi04Cj4gPj4gY2hhcmVjdGVycyAsIHdlIGFyZSBoYXZpbmcgZW5jb2RpbmcgcHJvYmxl
bXMgc2ltaWxhciB0byB0aGUKPiA+PiBmb2xsb3dpbmcsCj4gPgo+ID4+IEluc2VydCBxdWVyeSA6
IGluc2VydCBpbnRvIGFsdGl0ZW0gdmFsdWVzICgn44GC44Gq44Gf44Gu54qs44KS5pWj5q2p44GX
44Gf44GE44Go5oCd44GE44G+44GZJyk7Cj4gPgo+ID4+IFtGcmVlVERTXVtTUUwgU2VydmVyXVNv
bWUgY2hhcmFjdGVyKHMpIGNvdWxkIG5vdCBiZSBjb252ZXJ0ZWQgaW50bwo+ID4+IGNsaWVudCdz
IGNoYXJhY3RlciBzZXQuICBVbmNvbnZlcnRlZCBieXRlcyB3ZXJlIGNoYW5nZWQgdG8gcXVlc3Rp
b24KPiA+PiBtYXJrcyAoJz8nKQo+ID4KPiA+Pj4gW3NxbHByb2cxXQo+ID4+PiBEcml2ZXI9L3Vz
ci9sb2NhbC9mcmVldGRzLTEuMDAuOTcvbGliL2xpYnRkc29kYmMuc28KPiA+Pj4gU2VydmVyPTE3
Mi4xNi4xMjcuMTM0Cj4gPj4+IERhdGFiYXNlPXNxbHByb2cxX2NhdGRldjE5Cj4gPj4+IFBvcnQ9
MTQzMwo+ID4+PiBURFNfVmVyc2lvbj03LjMKPiA+Pj4gQ2xpZW50IENoYXJzZXQgPSBVVEYtOC4K
PiA+Cj4gPiBIaSBEZWVwYSwKPiA+Cj4gPiBTZXQgQ2xpZW50Q2hhcnNldD1DUDEyNTIKPiA+Cj4g
PiByZWdhcmRzLAo+ID4gUGV0ZXIKPiA+IF9fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19f
X19fX19fX19fX19fX19fCj4gPiBGcmVlVERTIG1haWxpbmcgbGlzdAo+ID4gRnJlZVREU0BsaXN0
cy5pYmlibGlvLm9yZwo+ID4gaHR0cHM6Ly9saXN0cy5pYmlibGlvLm9yZy9tYWlsbWFuL2xpc3Rp
bmZvL2ZyZWV0ZHMKPiA+IFRoaXMgbWVzc2FnZSBjb250YWlucyBpbmZvcm1hdGlvbiB0aGF0IGlz
IGNvbmZpZGVudGlhbCBhbmQvb3IgbWF5IGJlCj4gPiBwcml2aWxlZ2VkLiBJZiB5b3UgYXJlIG5v
dCB0aGUgaW50ZW5kZWQgcmVjaXBpZW50LCB5b3UgYXJlIGhlcmVieQo+ID4gbm90aWZpZWQgdGhh
dCBhbnkgdXNlLCBkaXNzZW1pbmF0aW9uLCBkaXN0cmlidXRpb24gb3IgY29weSBvZiB0aGlzCj4g
PiBtZXNzYWdlIGFuZC9vciBpdHMgYXR0YWNobWVudHMgaXMgc3RyaWN0bHkgcHJvaGliaXRlZC4g
SWYgeW91IGhhdmUKPiA+IHJlY2VpdmVkIHRoaXMgbWVzc2FnZSBpbiBlcnJvciwgcGxlYXNlIGFk
dmlzZSB0aGUgc2VuZGVyIGltbWVkaWF0ZWx5Cj4gPiBieSByZXBseWluZyB0byB0aGlzIGVtYWls
IGFuZCBkZWxldGUgdGhpcyBtZXNzYWdlLiBXZSBhcmUgY29tbWl0dGVkIHRvCj4gPiB5b3VyIHBy
aXZhY3kuIEZvciBtb3JlIGluZm9ybWF0aW9uLCBwbGVhc2Ugc2VlIG91ciBQcml2YWN5IFBvbGlj
eSBhdAo+ID4gaHR0cDovL3d3dy5hcHRlYW4uY29tL3ByaXZhY3ktc3RhdGVtZW50Cj4gPiBfX19f
X19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fXwo+ID4gRnJlZVREUyBt
YWlsaW5nIGxpc3QKPiA+IEZyZWVURFNAbGlzdHMuaWJpYmxpby5vcmcKPiA+IGh0dHBzOi8vbGlz
dHMuaWJpYmxpby5vcmcvbWFpbG1hbi9saXN0aW5mby9mcmVldGRzCj4gPgo+IF9fX19fX19fX19f
X19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fCj4gRnJlZVREUyBtYWlsaW5nIGxp
c3QKPiBGcmVlVERTQGxpc3RzLmliaWJsaW8ub3JnCj4gaHR0cHM6Ly9saXN0cy5pYmlibGlvLm9y
Zy9tYWlsbWFuL2xpc3RpbmZvL2ZyZWV0ZHMKPiBUaGlzIG1lc3NhZ2UgY29udGFpbnMgaW5mb3Jt
YXRpb24gdGhhdCBpcyBjb25maWRlbnRpYWwgYW5kL29yIG1heSBiZSBwcml2aWxlZ2VkLiBJZiB5
b3UgYXJlIG5vdCB0aGUgaW50ZW5kZWQgcmVjaXBpZW50LCB5b3UgYXJlIGhlcmVieSBub3RpZmll
ZCB0aGF0IGFueSB1c2UsIGRpc3NlbWluYXRpb24sIGRpc3RyaWJ1dGlvbiBvciBjb3B5IG9mIHRo
aXMgbWVzc2FnZSBhbmQvb3IgaXRzIGF0dGFjaG1lbnRzIGlzIHN0cmljdGx5IHByb2hpYml0ZWQu
IElmIHlvdSBoYXZlIHJlY2VpdmVkIHRoaXMgbWVzc2FnZSBpbiBlcnJvciwgcGxlYXNlIGFkdmlz
ZSB0aGUgc2VuZGVyIGltbWVkaWF0ZWx5IGJ5IHJlcGx5aW5nIHRvIHRoaXMgZW1haWwgYW5kIGRl
bGV0ZSB0aGlzIG1lc3NhZ2UuIFdlIGFyZSBjb21taXR0ZWQgdG8geW91ciBwcml2YWN5LiBGb3Ig
bW9yZSBpbmZvcm1hdGlvbiwgcGxlYXNlIHNlZSBvdXIgUHJpdmFjeSBQb2xpY3kgYXQgaHR0cDov
L3d3dy5hcHRlYW4uY29tL3ByaXZhY3ktc3RhdGVtZW50Cj4gX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19f
X19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX18KPiBGcmVlVERTIG1haWxpbmcgbGlzdAo+IEZyZWVU
RFNAbGlzdHMuaWJpYmxpby5vcmcKPiBodHRwczovL2xpc3RzLmliaWJsaW8ub3JnL21haWxtYW4v
bGlzdGluZm8vZnJlZXRkcwpfX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19f
X19fX19fXwpGcmVlVERTIG1haWxpbmcgbGlzdApGcmVlVERTQGxpc3RzLmliaWJsaW8ub3JnCmh0
dHBzOi8vbGlzdHMuaWJpYmxpby5vcmcvbWFpbG1hbi9saXN0aW5mby9mcmVldGRzCg==