envdir change request

Dan, for the next daemontools release, please consider changing envdir to
ignore subdirectories in the directory specified.  In my case, the error
message was:

    envdir: fatal: unable to read ./env/CVS: is a directory

This bit me today. I'd rather not patch daemontools to fix this.

Thanks!

-- 
Jos Backus
jos at catnook.com