Re: I18N in seperate files

List for Users of Carlsbad Cubes' Technologies and Products <[email protected]> Fri, 9 Sep 2005 10:34:32 +0200
Newsgroups gmane.comp.embedded.carlsbad-cubes
Message-ID <OF50A94AA8.7EFD0334-ONC1257077.0026A808-C1257077.002E2B3D@docdata.de>
This is a multipart message in MIME format.
--===============1015098470==
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="=_alternative 002E2B38C1257077_="

This is a multipart message in MIME format.
--=_alternative 002E2B38C1257077_=
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Hi,

> Do you want to split (e.g.) the german language property file
> into more than one file?

Yes, this is that i mean. It is maintainable und concise.

> How is your "I18N-File" named?

My files ar name "mainFrame.properties", "mainFrame=5Fde.properties" and=20
"customerPanel.properties", "customerPanel=5Fde.properties".

I read the given url, but i have no idea how i can it use in swixml-files. =

It's an understanding problem for me.
=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F
Bj=F6rn Schulz
--=_alternative 002E2B38C1257077_=
Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


<br><font size=3D2 face=3D"sans-serif">Hi,</font>
<br>
<br><font size=3D2 face=3D"Courier New">&gt; Do you want to split (e.g.) th=
e german language property file<br>
&gt; into more than one file?</font>
<br>
<br><font size=3D2 face=3D"sans-serif">Yes, this is that i mean. It is </fo=
nt><a href=3D"http://dict.leo.org/se?lp=3Dende&amp;p=3D/Mn4k.&amp;search=3D=
maintainable"><font size=3D3 face=3D"Times New Roman">maintainable</font></=
a><font size=3D3 face=3D"Times New Roman"> </font><font size=3D2 face=3D"sa=
ns-serif">und concise.</font>
<br>
<br><font size=3D2 face=3D"Courier New">&gt; How is your &quot;I18N-File&qu=
ot; named?</font>
<br>
<br><font size=3D2 face=3D"sans-serif">My files ar name &quot;mainFrame.pro=
perties&quot;, &quot;mainFrame=5Fde.properties&quot; and &quot;customerPane=
l.properties&quot;, &quot;customerPanel=5Fde.properties&quot;.</font>
<br>
<br><font size=3D2 face=3D"sans-serif">I read the given url, but i have no =
idea how i can it use in swixml-files. It's an understanding problem for me=
.<br>
=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F=5F<br>
Bj=F6rn Schulz</font>
--=_alternative 002E2B38C1257077_=--


--===============1015098470==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

_______________________________________________
Forum mailing list
[email protected]
http://carlsbadcubes.com/mailman/listinfo/forum_carlsbadcubes.com

--===============1015098470==--