utf-8 character is displayed badly in GPA interface (Win32)

The GPA interface displays badly the utf-8 component from my name.
This is how it looks like:
http://www.secarica.ro/misc/gpa_bad_utf8_display_noted.png

It does not matter if the key is generated using the gpg --key-gen
command, or via GPA interface. However, the gpg --list-keys displays
correctly the ă character.

Is there a problem with the GPA ?
I am using the precompiled version included in gpg4win package. The
system is set to Romanian locale.
At the same time, all Romanian characters included in the interface are
being displayed well, except a (known) issue with the toolbar title in
GTK+ for Win32 version, where a Unicode character that does not exist in
any CP-12xx makes the toolbar tile to appear blank.

Cristi