[HEAD PATCH RU] GnuPG 2.1 Russian update

--===============0642533598==
Content-Type: multipart/signed; micalg=pgp-sha1;
	protocol="application/pgp-signature"; boundary="19uQFt6ulqmgNgg1"
Content-Disposition: inline


--19uQFt6ulqmgNgg1
Content-Type: multipart/mixed; boundary="GyRA7555PLgSTuth"
Content-Disposition: inline


--GyRA7555PLgSTuth
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Disposition: inline

Hello,

Please find a Russian update for GnuPG 2.1 attached.

Thank you!

--GyRA7555PLgSTuth
Content-Type: text/x-diff; charset=utf-8
Content-Disposition: attachment; filename="GnuPG-2.1-Update-Russian-translation.patch"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

=46rom c0772efb628c6d976fbb006ee9a932f5d2e599a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
=46rom: Ineiev <[email protected]>
Date: Mon, 20 Jun 2016 15:47:52 +0000
Subject: [PATCH] Update Russian translation.

---
 po/ru.po | 8 +++-----
 1 file changed, 3 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 7997837..0e202b8 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GnuPG 2.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-27 17:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-20 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Russian <[email protected]>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -2395,7 +2395,7 @@ msgid "|FD|write status info to this FD"
 msgstr "|FD|=D0=B2=D1=8B=D0=B2=D0=BE=D0=B4=D0=B8=D1=82=D1=8C =D0=B8=D0=BD=
=D1=84=D0=BE=D1=80=D0=BC=D0=B0=D1=86=D0=B8=D1=8E =D0=B2 =D1=84=D0=B0=D0=B9=
=D0=BB =D1=81 =D0=B4=D0=B5=D1=81=D0=BA=D1=80=D0=B8=D0=BF=D1=82=D0=BE=D1=80=
=D0=BE=D0=BC FD"
=20
 msgid "|ALGO|reject signatures made with ALGO"
-msgstr ""
+msgstr "|ALGO|=D0=BE=D1=82=D0=B2=D0=B5=D1=80=D0=B3=D0=B0=D1=82=D1=8C =D0=
=BF=D0=BE=D0=B4=D0=BF=D0=B8=D1=81=D0=B8, =D1=81=D0=B4=D0=B5=D0=BB=D0=B0=D0=
=BD=D0=BD=D1=8B=D0=B5 =D0=BF=D0=BE =D0=B4=D0=B0=D0=BD=D0=BD=D0=BE=D0=BC=D1=
=83 =D0=B0=D0=BB=D0=B3=D0=BE=D1=80=D0=B8=D1=82=D0=BC=D1=83"
=20
 msgid "Usage: gpgv [options] [files] (-h for help)"
 msgstr "=D0=92=D1=8B=D0=B7=D0=BE=D0=B2: gpgv [=D0=BF=D0=B0=D1=80=D0=B0=D0=
=BC=D0=B5=D1=82=D1=80=D1=8B] [=D1=84=D0=B0=D0=B9=D0=BB=D1=8B] (-h =D0=B4=D0=
=BB=D1=8F =D0=BF=D0=BE=D0=B4=D1=81=D0=BA=D0=B0=D0=B7=D0=BA=D0=B8)"
@@ -5812,10 +5812,8 @@ msgstr "[ =D0=BD=D0=B5=D0=B8=D0=B7=D0=B2=D0=B5=D1=81=
=D1=82=D0=BD=D0=BE ]"
 msgid "[  undef ]"
 msgstr "[=D0=BD=D0=B5=D0=BE=D0=BF=D1=80=D0=B5=D0=B4=D0=B5=D0=BB=D0=B5=D0=
=BD=D0=BE]"
=20
-#, fuzzy
-#| msgid "never"
 msgid "[  never ]"
-msgstr "=D0=BD=D0=B8=D0=BA=D0=BE=D0=B3=D0=B4=D0=B0"
+msgstr "[   =D0=BD=D0=B8=D0=BA=D0=BE=D0=B3=D0=B4=D0=B0  ]"
=20
 msgid "[marginal]"
 msgstr "[ =D0=BE=D0=B3=D1=80=D0=B0=D0=BD=D0=B8=D1=87=D0=B5=D0=BD=D0=BE ]"
--=20
1.9.1


--GyRA7555PLgSTuth--

--19uQFt6ulqmgNgg1
Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc"
Content-Description: Digital signature

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1

iQEcBAEBAgAGBQJXaBspAAoJEOCs0+DL54dK0mIIAJQ57+mIWsaimkkRncd8Bv90
LV2qMODLCmXKBWzs5QtR6D29J8Zvbkte1SiIVLgwzTPUQl9x2rb8S/oyRhyQi6Mj
IHbMcTWsu/QXo/P35tYKy3phlAJbdTVgjazEwepFGCNwXxsFGNcpNwdrpOs/XJBy
mE6r0GlDg5IHtA1x1v35SW/OX4jL8awGnrpQcel2oU5ToCP25vbdBhwbVAQlKksz
Aw9gL2p3gC8Z3oIy2T8+VM1kv3XxbxN2PrxkBpTLvxG8ep5hE4gEbeEDaZ73fHG1
mxiFOECdzp1wB8kq9j4OkReDi8hwulqUgJ99x53mlJjj/n8fTAh0TEVt5sTnq+w=
=nRox
-----END PGP SIGNATURE-----

--19uQFt6ulqmgNgg1--


--===============0642533598==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

_______________________________________________
Gnupg-i18n mailing list
[email protected]
http://lists.gnupg.org/mailman/listinfo/gnupg-i18n

--===============0642533598==--