odd display (of not) of message subject

Jack via balsa-list <[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.gnome.apps.balsa
Message-ID <[email protected]>
I consider this a curiosity, not a real problem.  In the (threaded)  
message list, it shows a subject of "reports" which I do see as the  
"Subject: " when looking at the headers in the source of the message.   
However, in the main message display header area, the Subject: says  
"(No subject)" even if I show all headers.  The last few lines of  
headers are:

Mime-Version: 1.0 (Mac OS X Mail 11.5 \(3445.9.1\))
Subject: reports
Message-Id: <[email protected]>
Date: Sun, 3 Mar 2019 14:00:31 -0500
To: Jack Ostroff <[email protected]>
X-Mailer: Apple Mail (2.3445.9.1)
Status: RO
X-Status:
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

This is a single part message, text only, no html or attachments.  I've  
got plenty of other messages from the same sender which properly  
display the subject.

Any idea what's going on?

Jack
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.