Re: Ask for permission to translate/publish your article to Chinese

Hi there!

The guide is published via the GNU Free Documentation License (GFDL),
so you are free to copy, modify, and distribute it so long as you
follow the terms of the GFDL.  Beyond that, I'd be very happy to see
you translate our user guide into Chinese (Mandarin?)!

If you translate the guide, we'd be grateful if you did it in its
native Docbook format.  This would allow us to add it to MrProject
cvs and distribute it along with the software so that chinese
speaking folks can read it in their own language in the help browser
as well.

If you have questions we'll be happy to help.

Thanks!

--- aalix <[email protected]> wrote:
> Dear Alvaro del Castillo, Kurt Maute, Pedro Soria-Rodriguez,
> 
> We've read an article subjected MrProject User Guide from your
> website
> (http://mrproject.codefactory.se/user-guide.php), that we think is
> very
> useful for Hong Kong users. We hope to have your permission to
> translate/publish the article into Chinese and place it in our
> resources
> centre for public access.
> 
> Our name is Hong Kong Linux Player Group. We are a non-profit
> making
> organization, aiming at promoting Linux operating system and open
> source
> development programs for local people.
> 
> Recently, we're going to set up a Linux Resources Centre, which is
> sponsored by the Trade and Industry Department of HKSAR Government.
> There will be rich resources and references about Linux, including
> books, demo machines, articles, etc. In order to make people easier
> to
> access and learn more about Linux, we plan to have some localised
> materials in our resouces centre.
> 
> We believe that your support will contribute a lot in helping the
> promotion of Linux. Thank you.
> 
> Yours sincerely,
> 
> Hong Kong Linux Player Group



=====
Kurt Maute
[email protected]

__________________________________________________
Do you Yahoo!?
Yahoo! Tax Center - File online, calculators, forms, and more
http://tax.yahoo.com