Re: Request string freeze break for gedit

On Tue, Sep 2, 2014 at 3:29 PM, Jesse van den Kieboom
<[email protected]> wrote:
> Dear all,
>
> I would like to request a small string freeze break for gedit. I would like
> to push a patch [1] which implements native file open/save dialogs for OS X.
> Unfortunately, by doing so we have to introduce two new strings. Arguments
> in favour of the break:
>
> 1) String freeze was only active since a few hours.
> 2) There are only two new strings, and those are variants of strings already
> being translated, but without mnemonics (i.e. they should impact additional
> work very minimally).
> 3) We want to release gedit 3.14 simultaneously for OS X and having native
> file dialogs significantly improves user experience on that platform.
>
> The two new strings are:
>
> 1) "Character Encoding:"
> 2) "Line Ending:"
>
>
> With kind regards,
>
>
> Jesse van den Kieboom
>
> [1] https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=735886

That seems a reasonable request. +1 from i18n.

-- 
Alexandre Franke