Re: gnome-photos: String freeze break request (GNOME/gnome-photos!26)

Piotr Drąg <[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.gnome.documentation,gmane.comp.gnome.internationalization.general
Message-ID <CAE4jGzqyMEpFaAuS95CLuwpeg-zjdPxDyOVGiv2O+6fYQzdWiw@mail.gmail.com>
2018-02-26 19:20 GMT+01:00 Debarshi Ray <[email protected]>:
> Hey,
>
> I'd like to change two user-visible strings that were added in 3.27.90
> as part of a new feature.  The strings and accompanying screenshots
> can be found in this merge request:
>   https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-photos/merge_requests/26
>
> While the current strings match the old mock-ups, we think [2] that
> improving them will have a positive impact on the user experience.
>
> Please note that we want to change a few more strings but there are
> some open questions about their exact wording and capitalization, so I
> haven't included them here.  However, I didn't want to delay the
> obvious candidates since we are running short on time.
>
> Thank you for your consideration.
>

1/2 from i18n. Please note that I might not be as considerate for
further changes. :)

Best regards,

-- 
Piotr Drąg
https://piotrdrag.fedorapeople.org
_______________________________________________
gnome-doc-list mailing list
[email protected]
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-doc-list
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.