Re: user-docs Dutch translation

Hannie Dumoleyn <[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.gnome.documentation
Message-ID <[email protected]>
Op 06-03-18 om 15:53 schreef Petr Kovar:
> On Mon, 26 Feb 2018 13:01:04 +0100
> Andre Klapper <[email protected]> wrote:
>
>> Hi,
>>
>> On Mon, 2018-02-26 at 11:15 +0100, Hannie Dumoleyn wrote:
>>> After having finished gnome-user-docs 3.28 Dutch translation I want
>>> to check it. Can I open a .po file using Yelp?
>> That won't work - Yelp displays help pages, not translation files. :)
>>
>> https://mail.gnome.org/archives/gnome-doc-list/2014-September/msg00075.html
>> explains how to build help files. (Crossing fingers it's still valid.)
> Hmm, do we have adding a new translation to docs modules documented
> anywhere? I can't find anything on the wiki. In any case, we need to update
> https://wik.gnome.org/DocumentationProject/Tasks/DesktopHelp when
> we migrate to GitLab, so it might be a good idea to document this there, or
> add a pointer, I guess.
>
> Thanks,
> pk
>
Hi Petr,

Since I have succeeded in building the Dutch .page files, so I can check 
the translation using yelp, I could try and write how I did it. Will it 
be the same for gitlab? I use git at the moment.

Hannie
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.