Patch for de.po

--=-fZXFvl6XwkK4CwUueeVo
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Hi all

The German translation for "Always encrypt to myself when sending
encrypted messages" is really unclear. The attached patch fixes that.

Regards

Ronny Standtke

--=20
Ronny Standtke                 Fachhochschule Nordwestschweiz
Dozent Medienp=C3=A4dagogik / ICT   P=C3=A4dagogische Hochschule
Telefon: +41 32 627 92 47      Obere Sternengasse 7
Mobil  : +41 79 786 81 82      4502 Solothurn

--=-fZXFvl6XwkK4CwUueeVo
Content-Disposition: attachment; filename="de.po.diff"
Content-Type: text/x-patch; name="de.po.diff"; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

--- de.po.original	2008-10-21 15:29:30.000000000 +0200
+++ de.po	2008-10-21 15:30:18.000000000 +0200
@@ -14498,7 +14498,7 @@
 #: ../mail/mail-config.glade.h:43
 msgid "Always encrypt to _myself when sending encrypted messages"
 msgstr ""
-"Beim Verschicken verschl=C3=BCsselter E-Mails _immer vor mir selbst ver=
schl=C3=BCsseln"
+"Beim Verschicken verschl=C3=BCsselter E-Mails _immer auch f=C3=BCr mich=
 verschl=C3=BCsseln"
=20
 #: ../mail/mail-config.glade.h:44
 msgid "Always request rea_d receipt"

--=-fZXFvl6XwkK4CwUueeVo
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

_______________________________________________
Evolution-patches mailing list
[email protected]
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/evolution-patches

--=-fZXFvl6XwkK4CwUueeVo--