[gnome-es] [DL]gimp-help - master
| Newsgroups | gmane.comp.gnome.internationalization.spanish |
|---|---|
| Message-ID | <161961820050.146.785095251890812766@httpd-318-7cl62> |
Hola, El nuevo estado de gimp-help — master — filters~map (Español) es «Traducido». https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp-help/master/filters~map/es/ ¡Ya está! He hecho un cambio: Traducción de «Tile Seamless» por «Mosaico sin costura» tal y como aparece en el programa, en vez de «Crear sin costuras» traducción anterior. Tile: mosaico, tesela, baldosa, losa, azulejo Seamless: sin costuras, continuo, sin interrupciones, constante https://docs.gimp.org/en/gimp-filter-tile-seamless.html Rodrigo Lledó -- Este es un mensaje automático enviado desde l10n.gnome.org. _______________________________________________ gnome-es-list mailing list [email protected] https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-es-list