[gnome-es] [DL]chatty - master
[email protected] Fri, 22 Apr 2022 14:33:09 -0000
| Newsgroups | gmane.comp.gnome.internationalization.spanish |
|---|---|
| Message-ID | <165063798930.104.7505644014689349326@httpd-726-7jmqb> |
Hola, El nuevo estado de chatty — master — po (Español) es «Traducido». https://l10n.gnome.org/vertimus/chatty/master/po/es/ Tengo una duda sobretodo con la cadena "You". El comentario de los autores es "Refer to self in contact list". Lo he traducido como "Yo", pero no estoy seguro de que sea lo correcto. Pablo Correa Gómez -- Este es un mensaje automático enviado desde l10n.gnome.org. _______________________________________________ gnome-es-list mailing list [email protected] https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-es-list