Re: [gnome-es] Cierre de la lista de correo del equipo

Daniel Mustieles GarcĂ­a via gnome-es-list <[email protected]> Thu, 24 Nov 2022 07:42:12 +0100
Newsgroups gmane.comp.gnome.internationalization.spanish
Message-ID <CAEy+rQzrEVtjzNxoAvzfbf4GzQq0NW0VeEgHbxJci+0BW25veg@mail.gmail.com>
--===============8719751487523248584==
Content-Type: multipart/alternative; boundary="0000000000001d8d6d05ee31b56a"

--0000000000001d8d6d05ee31b56a
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Para variar, olvid=C3=A9 poner el enlace al que me refer=C3=ADa :-P

https://mail.gnome.org/archives/gnome-i18n/2022-November/msg00014.html

El jue, 24 nov 2022 a las 7:41, Daniel Mustieles Garc=C3=ADa (<
[email protected]>) escribi=C3=B3:

> Buenos d=C3=ADas,
>
> Quiz=C3=A1 ya sea tarde cuando le=C3=A1is esto, pero os escribo para info=
rmaros que
> los "barones" de GNOME han decidido de manera unilateral y sin contar con
> nosotros los traductores cerrar las listas de correo alojadas en
> @gnome.org.
>
> Aqu=C3=AD pod=C3=A9is ver el mensaje que se envi=C3=B3 AYER a la lista de=
 i18n para
> notificar que HOY se cerraban las listas de correo.
>
> De momento, y como era de esperar, no hay alternativa a esta lista, ya qu=
e
> la nueva plataforma que han decidido utilizar, GNOME Discourse, no se
> integra con DL, por lo que todos los mensajes de traducciones subidas,
> revisiones etc. se van a perder.
>
> Os pido por favor que cualquier comunicaci=C3=B3n, comentario o movimient=
o que
> hag=C3=A1is me lo notifiqu=C3=A9is a mi correo personal para yo poder ent=
erarme si
> alguien sube una traducci=C3=B3n, tiene una duda, etc.
>
> Como pod=C3=A9is ver siguen en su l=C3=ADnea de maltrato a los traductore=
s, a los
> que como dijo un compa=C3=B1ero de bastante peso dentro del proyecto, "no=
s
> consideran ciudadanos de segunda categor=C3=ADa".
>
> Lamento las molestias que esto pueda ocasionar y os aseguro que pondr=C3=
=A9
> todo de mi parte para buscar una soluci=C3=B3n a a esta nuevo desprecio a
> nuestro trabajo.
>
> Un abrazo y gracias a todos y todas por vuestro esfuerzo
>

--0000000000001d8d6d05ee31b56a
Content-Type: text/html; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div dir=3D"ltr"><div>Para variar, olvid=C3=A9 poner el enlace al que me re=
fer=C3=ADa :-P</div><div><br></div><div><a href=3D"https://mail.gnome.org/a=
rchives/gnome-i18n/2022-November/msg00014.html">https://mail.gnome.org/arch=
ives/gnome-i18n/2022-November/msg00014.html</a></div></div><br><div class=
=3D"gmail_quote"><div dir=3D"ltr" class=3D"gmail_attr">El jue, 24 nov 2022 =
a las 7:41, Daniel Mustieles Garc=C3=ADa (&lt;<a href=3D"mailto:daniel.must=
[email protected]">[email protected]</a>&gt;) escribi=C3=B3:<br></di=
v><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0px 0px 0px 0.8ex;borde=
r-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div dir=3D"ltr"><div>B=
uenos d=C3=ADas,</div><div><br></div><div>Quiz=C3=A1 ya sea tarde cuando le=
=C3=A1is esto, pero os escribo para informaros que los &quot;barones&quot; =
de GNOME han decidido de manera unilateral y sin contar con nosotros los tr=
aductores cerrar las listas de correo alojadas en <a class=3D"gmail_plusrep=
ly" id=3D"m_8219254342607920983plusReplyChip-0">@gnome.org.</a></div><div><=
a class=3D"gmail_plusreply" id=3D"m_8219254342607920983plusReplyChip-0"><br=
></a></div><div><a class=3D"gmail_plusreply" id=3D"m_8219254342607920983plu=
sReplyChip-0">Aqu=C3=AD pod=C3=A9is ver el mensaje que se envi=C3=B3 AYER a=
 la lista de i18n para notificar que HOY se cerraban las listas de correo.<=
/a></div><div><a class=3D"gmail_plusreply" id=3D"m_8219254342607920983plusR=
eplyChip-0"><br></a></div><div><a class=3D"gmail_plusreply" id=3D"m_8219254=
342607920983plusReplyChip-0">De momento, y como era de esperar, no hay alte=
rnativa a esta lista, ya que la nueva plataforma que han decidido utilizar,=
 GNOME Discourse, no se integra con DL, por lo que todos los mensajes de tr=
aducciones subidas, revisiones etc. se van a perder.</a></div><div><a class=
=3D"gmail_plusreply" id=3D"m_8219254342607920983plusReplyChip-0"><br></a></=
div><div><a class=3D"gmail_plusreply" id=3D"m_8219254342607920983plusReplyC=
hip-0">Os pido por favor que cualquier comunicaci=C3=B3n, comentario o movi=
miento que hag=C3=A1is me lo notifiqu=C3=A9is a mi correo personal para yo =
poder enterarme si alguien sube una traducci=C3=B3n, tiene una duda, etc.</=
a></div><div><a class=3D"gmail_plusreply" id=3D"m_8219254342607920983plusRe=
plyChip-0"><br></a></div><div><a class=3D"gmail_plusreply" id=3D"m_82192543=
42607920983plusReplyChip-0">Como pod=C3=A9is ver siguen en su l=C3=ADnea de=
 maltrato a los traductores, a los que como dijo un compa=C3=B1ero de basta=
nte peso dentro del proyecto, &quot;nos consideran ciudadanos de segunda ca=
tegor=C3=ADa&quot;.</a></div><div><a class=3D"gmail_plusreply" id=3D"m_8219=
254342607920983plusReplyChip-0"><br></a></div><div><a class=3D"gmail_plusre=
ply" id=3D"m_8219254342607920983plusReplyChip-0">Lamento las molestias que =
esto pueda ocasionar y os aseguro que pondr=C3=A9 todo de mi parte para bus=
car una soluci=C3=B3n a a esta nuevo desprecio a nuestro trabajo.</a></div>=
<div><a class=3D"gmail_plusreply" id=3D"m_8219254342607920983plusReplyChip-=
0"><br></a></div><div><a class=3D"gmail_plusreply" id=3D"m_8219254342607920=
983plusReplyChip-0">Un abrazo y gracias a todos y todas por vuestro esfuerz=
o<br></a></div></div>
</blockquote></div>

--0000000000001d8d6d05ee31b56a--

--===============8719751487523248584==
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline

_______________________________________________
gnome-es-list mailing list
[email protected]
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-es-list

--===============8719751487523248584==--