[GNOME-TR] GNOME 2.32 cevirileri
Baris Cicek <[email protected]>
| Newsgroups | gmane.comp.gnome.internationalization.turk |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
Merhaba; GNOME 2.32 cevirilerine yardimci olmak isteyen arkadaslar lutfen asagidaki islemleri yapsinlar: 0) l10n.gnome.org adresine kayit olun. 1) l10n.gnome.org altinda Turkce dil paketlerini kontrol edin. 2) Cevirisini yapmak istediginiz paketin icerisine girerek "Reserve for translation" secenegini secin. 3) Aldiginiz paketin ismini [email protected] posta listesine gonderin. 4) Ceviri bittiginde ceviriyi gene l10n.gnome.org paket sayfasinin altindaki forma yukleyin. (Notlarini varsa ekleyebilirsiniz). 5) Sayet ceviri bir hafta icerisinde hala gonderilmeyi bekliyor iste beni uyarin. Not: Ceviriye baslamadan once listeyi haberdar etmeniz onemli, cunku Ubuntu Turkiye cevirilerini birisi paketi cevirmeye baslamdan once birlestirecegim, aksi halde pratik olarak pek mumkun degil. Dizgiler cok karisik durumda. O yuzden ceviriyi aldiktan sonra 1-2 gun bana musade etmeniz gerekiyor, bunu da goz onunde bulundurun. Calismalara katilacak arkadaslara simdiden tesekkurler ve kolay gelsin diliyorum. Saygilarimla, Baris Cicek _______________________________________________ gnome-turk ePosta listesi [email protected] http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-turk