[GNOME-TR] Ynt: GNOME 3.26 Dizgeleri Donduruldu

--===============6171706486062251445==
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="_59AA8D3D-7EA3-4B96-AA31-D25B7DB88773_"

--_59AA8D3D-7EA3-4B96-AA31-D25B7DB88773_
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"

Bende i=C5=9Fin eri=C5=9Filebilirlik k=C4=B1sm=C4=B1 ile ilgili destek veri=
rim.



Kimden: =C3=87a=C4=9Fatay Yi=C4=9Fit =C5=9Eahin
G=C3=B6nderilme: 28 A=C4=9Fustos 2017 Pazartesi 18:06
Kime: Gnome Turkiye Listesi
Konu: Re: [GNOME-TR] GNOME 3.26 Dizgeleri Donduruldu

Merhaba,
Web tasar=C4=B1m konusunda bilgim yok ama sayfalardaki g=C3=BCncel olmayan =
bilgiler, yaz=C4=B1m hatalar=C4=B1 vb. ile ilgili yard=C4=B1m etmek isterim=
. Slack kanal=C4=B1na kaydolmay=C4=B1 denedim ama san=C4=B1r=C4=B1m davetiy=
e gerekiyor.=20

=C3=87a=C4=9Fatay Yi=C4=9Fit =C5=9Eahin

Muhammet Kara <[email protected]> =C5=9Funlar=C4=B1 yazd=C4=B1 (27 A=C4=
=9Fu 2017 16:49):

> Merhabalar,
>=20
> Yeni s=C3=BCr=C3=BCm i=C3=A7in dizge donmas=C4=B1 s=C3=BCrecine girdik ve=
 bu s=C3=BCre=C3=A7te
> yapaca=C4=9F=C4=B1m=C4=B1z =C3=A7eviri katk=C4=B1lar=C4=B1 do=C4=9Frudan =
GNOME 3.26'ya dahil olarak,
> masa=C3=BCst=C3=BC ortam=C4=B1m=C4=B1z=C4=B1 kullanan t=C3=BCm GNU/Linux =
da=C4=9F=C4=B1t=C4=B1mlar=C4=B1nda yerini
> alacak. Yani, pamuk eller klavyeye! :)
>=20
> =C3=96nemli tarihler:
>    - 21 A=C4=9Fustos 2017: Dizge donmas=C4=B1 ba=C5=9Flang=C4=B1c=C4=B1
>    - 11 Eyl=C3=BCl 2017: GNOME 3.26 =C3=A7evirilerinin paketlenmesi i=C3=
=A7in son g=C3=BCn
>    - 13 Eyl=C3=BCl 2017: GNOME 3.26 s=C3=BCr=C3=BCm=C3=BCn=C3=BCn =C3=A7=
=C4=B1k=C4=B1=C5=9F=C4=B1
>=20
> GNOME 3.26 T=C3=BCrk=C3=A7e =C3=A7eviri durumu:[0]
> T=C3=BCr               Dizgeler            Kelimeler (kaynak)    Kelimele=
r (=C3=A7eviri)
> -----              ------------
> ----------------------------   -------------------------
> =C3=87evrildi:        46226 (%93)     186629 (%87)           160805
> Bulan=C4=B1k:        2221 (%4)        18061 (%8)               u/d
> =C3=87evrilmedi:   1177 (%2)         9402 (%4)                 u/d
> Toplam:        49624               214092                     160805
>=20
>=20
> G=C3=B6n=C3=BCll=C3=BC bekleyen i=C5=9Fler:
>    - Web sitemizin bak=C4=B1m=C4=B1 ve geli=C5=9Ftirilmesi (belki g=C3=BC=
zel bir de tasar=C4=B1m?) [1]
>    - Tecr=C3=BCbeli katk=C4=B1c=C4=B1lar=C4=B1m=C4=B1zdan en az bir ki=C5=
=9Finin daha Damned-Lies
> ve/veya Transifex =C3=BCzerinde yap=C4=B1lan =C3=A7evirilerin denetimi g=
=C3=B6revini
> =C3=BCstlenmesi (reviewer)
>=20
> Ayr=C4=B1ca art=C4=B1k bir de slack kanal=C4=B1m=C4=B1z var.[2] Buraya ge=
lip sorular=C4=B1n=C4=B1z=C4=B1
> sorabilir, sorusu olanlara yard=C4=B1mc=C4=B1 olabilir ya da sadece
> 'tak=C4=B1labilir'siniz. =C3=9C=C5=9Fenmeden okudu=C4=9Funuz i=C3=A7in te=
=C5=9Fekk=C3=BCrler. =C3=96zg=C3=BCr
> kal=C4=B1n! :)
>=20
> Sayg=C4=B1lar=C4=B1mla,
> Muhammet Kara
>=20
> --
> [0] https://l10n.gnome.org/languages/tr/gnome-3-26/ui/
> [1] http://www.gnome.org.tr
> [2] https://gnome-tr.slack.com
> _______________________________________________
> gnome-turk ePosta listesi
> [email protected]
> https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-turk
_______________________________________________
gnome-turk ePosta listesi
[email protected]
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-turk


--_59AA8D3D-7EA3-4B96-AA31-D25B7DB88773_
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Type: text/html; charset="utf-8"

PGh0bWwgeG1sbnM6bz0idXJuOnNjaGVtYXMtbWljcm9zb2Z0LWNvbTpvZmZpY2U6b2ZmaWNlIiB4
bWxuczp3PSJ1cm46c2NoZW1hcy1taWNyb3NvZnQtY29tOm9mZmljZTp3b3JkIiB4bWxuczptPSJo
dHRwOi8vc2NoZW1hcy5taWNyb3NvZnQuY29tL29mZmljZS8yMDA0LzEyL29tbWwiIHhtbG5zPSJo
dHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy9UUi9SRUMtaHRtbDQwIj48aGVhZD48bWV0YSBodHRwLWVxdWl2PUNv
bnRlbnQtVHlwZSBjb250ZW50PSJ0ZXh0L2h0bWw7IGNoYXJzZXQ9dXRmLTgiPjxtZXRhIG5hbWU9
R2VuZXJhdG9yIGNvbnRlbnQ9Ik1pY3Jvc29mdCBXb3JkIDE1IChmaWx0ZXJlZCBtZWRpdW0pIj48
c3R5bGU+PCEtLQ0KLyogRm9udCBEZWZpbml0aW9ucyAqLw0KQGZvbnQtZmFjZQ0KCXtmb250LWZh
bWlseToiQ2FtYnJpYSBNYXRoIjsNCglwYW5vc2UtMToyIDQgNSAzIDUgNCA2IDMgMiA0O30NCkBm
b250LWZhY2UNCgl7Zm9udC1mYW1pbHk6Q2FsaWJyaTsNCglwYW5vc2UtMToyIDE1IDUgMiAyIDIg
NCAzIDIgNDt9DQovKiBTdHlsZSBEZWZpbml0aW9ucyAqLw0KcC5Nc29Ob3JtYWwsIGxpLk1zb05v
cm1hbCwgZGl2Lk1zb05vcm1hbA0KCXttYXJnaW46MGNtOw0KCW1hcmdpbi1ib3R0b206LjAwMDFw
dDsNCglmb250LXNpemU6MTEuMHB0Ow0KCWZvbnQtZmFtaWx5OiJDYWxpYnJpIixzYW5zLXNlcmlm
O30NCmE6bGluaywgc3Bhbi5Nc29IeXBlcmxpbmsNCgl7bXNvLXN0eWxlLXByaW9yaXR5Ojk5Ow0K
CWNvbG9yOmJsdWU7DQoJdGV4dC1kZWNvcmF0aW9uOnVuZGVybGluZTt9DQphOnZpc2l0ZWQsIHNw
YW4uTXNvSHlwZXJsaW5rRm9sbG93ZWQNCgl7bXNvLXN0eWxlLXByaW9yaXR5Ojk5Ow0KCWNvbG9y
OiM5NTRGNzI7DQoJdGV4dC1kZWNvcmF0aW9uOnVuZGVybGluZTt9DQouTXNvQ2hwRGVmYXVsdA0K
CXttc28tc3R5bGUtdHlwZTpleHBvcnQtb25seTt9DQpAcGFnZSBXb3JkU2VjdGlvbjENCgl7c2l6
ZTo2MTIuMHB0IDc5Mi4wcHQ7DQoJbWFyZ2luOjcwLjg1cHQgNzAuODVwdCA3MC44NXB0IDcwLjg1
cHQ7fQ0KZGl2LldvcmRTZWN0aW9uMQ0KCXtwYWdlOldvcmRTZWN0aW9uMTt9DQotLT48L3N0eWxl
PjwvaGVhZD48Ym9keSBsYW5nPVRSIGxpbms9Ymx1ZSB2bGluaz0iIzk1NEY3MiI+PGRpdiBjbGFz
cz1Xb3JkU2VjdGlvbjE+PHAgY2xhc3M9TXNvTm9ybWFsPkJlbmRlIGnFn2luIGVyacWfaWxlYmls
aXJsaWsga8Sxc23EsSBpbGUgaWxnaWxpIGRlc3RlayB2ZXJpcmltLjwvcD48cCBjbGFzcz1Nc29O
b3JtYWw+PG86cD4mbmJzcDs8L286cD48L3A+PHAgY2xhc3M9TXNvTm9ybWFsPjxvOnA+Jm5ic3A7
PC9vOnA+PC9wPjxwIGNsYXNzPU1zb05vcm1hbD48bzpwPiZuYnNwOzwvbzpwPjwvcD48ZGl2IHN0
eWxlPSdtc28tZWxlbWVudDpwYXJhLWJvcmRlci1kaXY7Ym9yZGVyOm5vbmU7Ym9yZGVyLXRvcDpz
b2xpZCAjRTFFMUUxIDEuMHB0O3BhZGRpbmc6My4wcHQgMGNtIDBjbSAwY20nPjxwIGNsYXNzPU1z
b05vcm1hbCBzdHlsZT0nYm9yZGVyOm5vbmU7cGFkZGluZzowY20nPjxiPktpbWRlbjogPC9iPjxh
IGhyZWY9Im1haWx0bzpjeWlnaXRzYWhpbkBvdXRsb29rLmNvbSI+w4dhxJ9hdGF5IFlpxJ9pdCDF
nmFoaW48L2E+PGJyPjxiPkfDtm5kZXJpbG1lOiA8L2I+MjggQcSfdXN0b3MgMjAxNyBQYXphcnRl
c2kgMTg6MDY8YnI+PGI+S2ltZTogPC9iPjxhIGhyZWY9Im1haWx0bzpnbm9tZS10dXJrQGdub21l
Lm9yZyI+R25vbWUgVHVya2l5ZSBMaXN0ZXNpPC9hPjxicj48Yj5Lb251OiA8L2I+UmU6IFtHTk9N
RS1UUl0gR05PTUUgMy4yNiBEaXpnZWxlcmkgRG9uZHVydWxkdTwvcD48L2Rpdj48cCBjbGFzcz1N
c29Ob3JtYWw+PG86cD4mbmJzcDs8L286cD48L3A+PHAgY2xhc3M9TXNvTm9ybWFsPk1lcmhhYmEs
PC9wPjxwIGNsYXNzPU1zb05vcm1hbD5XZWIgdGFzYXLEsW0ga29udXN1bmRhIGJpbGdpbSB5b2sg
YW1hIHNheWZhbGFyZGFraSBnw7xuY2VsIG9sbWF5YW4gYmlsZ2lsZXIsIHlhesSxbSBoYXRhbGFy
xLEgdmIuIGlsZSBpbGdpbGkgeWFyZMSxbSBldG1layBpc3RlcmltLiBTbGFjayBrYW5hbMSxbmEg
a2F5ZG9sbWF5xLEgZGVuZWRpbSBhbWEgc2FuxLFyxLFtIGRhdmV0aXllIGdlcmVraXlvci4gPC9w
PjxwIGNsYXNzPU1zb05vcm1hbD48bzpwPiZuYnNwOzwvbzpwPjwvcD48cCBjbGFzcz1Nc29Ob3Jt
YWw+w4dhxJ9hdGF5IFlpxJ9pdCDFnmFoaW48L3A+PHAgY2xhc3M9TXNvTm9ybWFsPjxvOnA+Jm5i
c3A7PC9vOnA+PC9wPjxwIGNsYXNzPU1zb05vcm1hbD5NdWhhbW1ldCBLYXJhICZsdDttdWhhbW1l
dC5rQGdtYWlsLmNvbSZndDsgxZ91bmxhcsSxIHlhemTEsSAoMjcgQcSfdSAyMDE3IDE2OjQ5KTo8
L3A+PHAgY2xhc3M9TXNvTm9ybWFsPjxvOnA+Jm5ic3A7PC9vOnA+PC9wPjxwIGNsYXNzPU1zb05v
cm1hbD4mZ3Q7IE1lcmhhYmFsYXIsPC9wPjxwIGNsYXNzPU1zb05vcm1hbD4mZ3Q7IDwvcD48cCBj
bGFzcz1Nc29Ob3JtYWw+Jmd0OyBZZW5pIHPDvHLDvG0gacOnaW4gZGl6Z2UgZG9ubWFzxLEgc8O8
cmVjaW5lIGdpcmRpayB2ZSBidSBzw7xyZcOndGU8L3A+PHAgY2xhc3M9TXNvTm9ybWFsPiZndDsg
eWFwYWNhxJ/EsW3EsXogw6dldmlyaSBrYXRrxLFsYXLEsSBkb8SfcnVkYW4gR05PTUUgMy4yNid5
YSBkYWhpbCBvbGFyYWssPC9wPjxwIGNsYXNzPU1zb05vcm1hbD4mZ3Q7IG1hc2HDvHN0w7wgb3J0
YW3EsW3EsXrEsSBrdWxsYW5hbiB0w7xtIEdOVS9MaW51eCBkYcSfxLF0xLFtbGFyxLFuZGEgeWVy
aW5pPC9wPjxwIGNsYXNzPU1zb05vcm1hbD4mZ3Q7IGFsYWNhay4gWWFuaSwgcGFtdWsgZWxsZXIg
a2xhdnlleWUhIDopPC9wPjxwIGNsYXNzPU1zb05vcm1hbD4mZ3Q7IDwvcD48cCBjbGFzcz1Nc29O
b3JtYWw+Jmd0OyDDlm5lbWxpIHRhcmlobGVyOjwvcD48cCBjbGFzcz1Nc29Ob3JtYWw+Jmd0O8Kg
wqDCoCAtIDIxIEHEn3VzdG9zIDIwMTc6IERpemdlIGRvbm1hc8SxIGJhxZ9sYW5nxLFjxLE8L3A+
PHAgY2xhc3M9TXNvTm9ybWFsPiZndDvCoMKgwqAgLSAxMSBFeWzDvGwgMjAxNzogR05PTUUgMy4y
NiDDp2V2aXJpbGVyaW5pbiBwYWtldGxlbm1lc2kgacOnaW4gc29uIGfDvG48L3A+PHAgY2xhc3M9
TXNvTm9ybWFsPiZndDvCoMKgwqAgLSAxMyBFeWzDvGwgMjAxNzogR05PTUUgMy4yNiBzw7xyw7xt
w7xuw7xuIMOnxLFrxLHFn8SxPC9wPjxwIGNsYXNzPU1zb05vcm1hbD4mZ3Q7IDwvcD48cCBjbGFz
cz1Nc29Ob3JtYWw+Jmd0OyBHTk9NRSAzLjI2IFTDvHJrw6dlIMOnZXZpcmkgZHVydW11OlswXTwv
cD48cCBjbGFzcz1Nc29Ob3JtYWw+Jmd0OyBUw7xywqDCoMKgwqDCoMKgwqDCoMKgwqDCoMKgwqDC
oCBEaXpnZWxlcsKgwqDCoMKgwqDCoMKgwqDCoMKgwqAgS2VsaW1lbGVyIChrYXluYWspwqDCoMKg
IEtlbGltZWxlciAow6dldmlyaSk8L3A+PHAgY2xhc3M9TXNvTm9ybWFsPiZndDsgLS0tLS3CoMKg
wqDCoMKgwqDCoMKgwqDCoMKgwqDCoCAtLS0tLS0tLS0tLS08L3A+PHAgY2xhc3M9TXNvTm9ybWFs
PiZndDsgLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLcKgwqAgLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0t
LS0tLS0tLTwvcD48cCBjbGFzcz1Nc29Ob3JtYWw+Jmd0OyDDh2V2cmlsZGk6wqDCoMKgwqDCoMKg
wqAgNDYyMjYgKCU5MykgwqDCoMKgwqAxODY2MjkgKCU4NynCoMKgwqDCoMKgwqDCoMKgwqDCoCAx
NjA4MDU8L3A+PHAgY2xhc3M9TXNvTm9ybWFsPiZndDsgQnVsYW7EsWs6wqDCoMKgwqDCoMKgwqAg
MjIyMSAoJTQpwqDCoMKgwqDCoMKgwqAgMTgwNjEgKCU4KcKgwqDCoMKgwqDCoMKgwqDCoMKgwqDC
oMKgwqAgdS9kPC9wPjxwIGNsYXNzPU1zb05vcm1hbD4mZ3Q7IMOHZXZyaWxtZWRpOsKgwqAgMTE3
NyAoJTIpwqDCoMKgwqDCoMKgwqDCoCA5NDAyICglNCnCoMKgwqDCoMKgwqDCoMKgwqDCoMKgwqDC
oMKgwqDCoCB1L2Q8L3A+PHAgY2xhc3M9TXNvTm9ybWFsPiZndDsgVG9wbGFtOsKgwqDCoMKgwqDC
oMKgIDQ5NjI0wqDCoMKgwqDCoMKgwqDCoMKgwqDCoMKgwqDCoCAyMTQwOTLCoMKgwqDCoMKgwqDC
oMKgwqDCoMKgwqDCoMKgwqDCoMKgwqDCoMKgIDE2MDgwNTwvcD48cCBjbGFzcz1Nc29Ob3JtYWw+
Jmd0OyA8L3A+PHAgY2xhc3M9TXNvTm9ybWFsPiZndDsgPC9wPjxwIGNsYXNzPU1zb05vcm1hbD4m
Z3Q7IEfDtm7DvGxsw7wgYmVrbGV5ZW4gacWfbGVyOjwvcD48cCBjbGFzcz1Nc29Ob3JtYWw+Jmd0
O8KgwqDCoCAtIFdlYiBzaXRlbWl6aW4gYmFrxLFtxLEgdmUgZ2VsacWfdGlyaWxtZXNpIChiZWxr
aSBnw7x6ZWwgYmlyIGRlIHRhc2FyxLFtPykgWzFdPC9wPjxwIGNsYXNzPU1zb05vcm1hbD4mZ3Q7
wqDCoMKgIC0gVGVjcsO8YmVsaSBrYXRrxLFjxLFsYXLEsW3EsXpkYW4gZW4gYXogYmlyIGtpxZ9p
bmluIGRhaGEgRGFtbmVkLUxpZXM8L3A+PHAgY2xhc3M9TXNvTm9ybWFsPiZndDsgdmUvdmV5YSBU
cmFuc2lmZXggw7x6ZXJpbmRlIHlhcMSxbGFuIMOnZXZpcmlsZXJpbiBkZW5ldGltaSBnw7ZyZXZp
bmk8L3A+PHAgY2xhc3M9TXNvTm9ybWFsPiZndDsgw7xzdGxlbm1lc2kgKHJldmlld2VyKTwvcD48
cCBjbGFzcz1Nc29Ob3JtYWw+Jmd0OyA8L3A+PHAgY2xhc3M9TXNvTm9ybWFsPiZndDsgQXlyxLFj
YSBhcnTEsWsgYmlyIGRlIHNsYWNrIGthbmFsxLFtxLF6IHZhci5bMl0gQnVyYXlhIGdlbGlwIHNv
cnVsYXLEsW7EsXrEsTwvcD48cCBjbGFzcz1Nc29Ob3JtYWw+Jmd0OyBzb3JhYmlsaXIsIHNvcnVz
dSBvbGFubGFyYSB5YXJkxLFtY8SxIG9sYWJpbGlyIHlhIGRhIHNhZGVjZTwvcD48cCBjbGFzcz1N
c29Ob3JtYWw+Jmd0OyAndGFrxLFsYWJpbGlyJ3Npbml6LiDDnMWfZW5tZWRlbiBva3VkdcSfdW51
eiBpw6dpbiB0ZcWfZWtrw7xybGVyLiDDlnpnw7xyPC9wPjxwIGNsYXNzPU1zb05vcm1hbD4mZ3Q7
IGthbMSxbiEgOik8L3A+PHAgY2xhc3M9TXNvTm9ybWFsPiZndDsgPC9wPjxwIGNsYXNzPU1zb05v
cm1hbD4mZ3Q7IFNheWfEsWxhcsSxbWxhLDwvcD48cCBjbGFzcz1Nc29Ob3JtYWw+Jmd0OyBNdWhh
bW1ldCBLYXJhPC9wPjxwIGNsYXNzPU1zb05vcm1hbD4mZ3Q7IDwvcD48cCBjbGFzcz1Nc29Ob3Jt
YWw+Jmd0OyAtLTwvcD48cCBjbGFzcz1Nc29Ob3JtYWw+Jmd0OyBbMF0gaHR0cHM6Ly9sMTBuLmdu
b21lLm9yZy9sYW5ndWFnZXMvdHIvZ25vbWUtMy0yNi91aS88L3A+PHAgY2xhc3M9TXNvTm9ybWFs
PiZndDsgWzFdIGh0dHA6Ly93d3cuZ25vbWUub3JnLnRyPC9wPjxwIGNsYXNzPU1zb05vcm1hbD4m
Z3Q7IFsyXSBodHRwczovL2dub21lLXRyLnNsYWNrLmNvbTwvcD48cCBjbGFzcz1Nc29Ob3JtYWw+
Jmd0OyBfX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fXzwvcD48
cCBjbGFzcz1Nc29Ob3JtYWw+Jmd0OyBnbm9tZS10dXJrIGVQb3N0YSBsaXN0ZXNpPC9wPjxwIGNs
YXNzPU1zb05vcm1hbD4mZ3Q7IGdub21lLXR1cmtAZ25vbWUub3JnPC9wPjxwIGNsYXNzPU1zb05v
cm1hbD4mZ3Q7IGh0dHBzOi8vbWFpbC5nbm9tZS5vcmcvbWFpbG1hbi9saXN0aW5mby9nbm9tZS10
dXJrPC9wPjxwIGNsYXNzPU1zb05vcm1hbD5fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19f
X19fX19fX19fX19fX19fXzwvcD48cCBjbGFzcz1Nc29Ob3JtYWw+Z25vbWUtdHVyayBlUG9zdGEg
bGlzdGVzaTwvcD48cCBjbGFzcz1Nc29Ob3JtYWw+Z25vbWUtdHVya0Bnbm9tZS5vcmc8L3A+PHAg
Y2xhc3M9TXNvTm9ybWFsPmh0dHBzOi8vbWFpbC5nbm9tZS5vcmcvbWFpbG1hbi9saXN0aW5mby9n
bm9tZS10dXJrPC9wPjxwIGNsYXNzPU1zb05vcm1hbD48bzpwPiZuYnNwOzwvbzpwPjwvcD48L2Rp
dj48L2JvZHk+PC9odG1sPg==

--_59AA8D3D-7EA3-4B96-AA31-D25B7DB88773_--


--===============6171706486062251445==
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-9"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline

_______________________________________________
gnome-turk ePosta listesi
[email protected]
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-turk

--===============6171706486062251445==--