Re: [GNOME-TR] Kendimi Tanıtma

--===============2308411598883969760==
Content-Type: multipart/alternative; boundary="0000000000000ec1be059dbbfbda"

--0000000000000ec1be059dbbfbda
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Merhaba,

Aram=C4=B1za ho=C5=9F geldiniz! :)

=C5=9Euray=C4=B1 okuyarak i=C5=9Fe ba=C5=9Flayabilirsiniz: https://www.gnom=
e.org.tr/ceviri/

K=C4=B1saca; g=C3=BCncel geli=C5=9Ftirme s=C3=BCr=C3=BCm=C3=BCndeki dosyala=
rdan[0] =C3=A7eviri eksi=C4=9Fi olan bir
tanesini[1] al=C4=B1p tercihen yard=C4=B1mc=C4=B1 bir uygulama[2] kullanara=
k g=C3=BCncelleyip
geri y=C3=BCkleyebilirsiniz. Tak=C4=B1ma kat=C4=B1lmak i=C3=A7in herhangi b=
ir onay gerekmiyor.

Kolayl=C4=B1klar,
Muhammet

[0] https://l10n.gnome.org/languages/tr/gnome-3-36/ui/
[1] https://l10n.gnome.org/vertimus/gedit/master/po/tr/
[2] https://wiki.gnome.org/Apps/Gtranslator


"Erdem =C3=96zdemir" <[email protected]>, 21 Tem 2019 Paz, 23:55 tarihi=
nde
=C5=9Funu yazd=C4=B1:

> Mail listesinden gelen e-postada kendimi tan=C4=B1tmam istendi=C4=9Finden=
 bu
> e-postay=C4=B1 g=C3=B6nderdim.
> Ad=C4=B1m Erdem. Yeni bir PopOS ve dolay=C4=B1s=C4=B1yla yeni bir GNOME k=
ullan=C4=B1c=C4=B1s=C4=B1
> olarak aran=C4=B1za kat=C4=B1l=C4=B1yorum. Daha =C3=B6nceden farkl=C4=B1 =
da=C4=9F=C4=B1t=C4=B1mlar ile tecr=C3=BCbelerim
> olmu=C5=9Ftu fakat yine de Linux konusunda =C3=A7ok bilgimin oldu=C4=9Fun=
u s=C3=B6yleyemem.
> Ayr=C4=B1ca daha =C3=B6nceden sistemim GNOME, KDE gibi masa=C3=BCst=C3=BC=
 ortamlar=C4=B1n=C4=B1
> kullanmaya pek elveri=C5=9Fli olmad=C4=B1=C4=9F=C4=B1ndan hep XFCE, LXDE,=
 LXQt gibi masa=C3=BCst=C3=BC
> ortamlar=C4=B1n=C4=B1 kulland=C4=B1m. GNOME masa=C3=BCst=C3=BCn=C3=BC kul=
lanmaya ba=C5=9Flad=C4=B1=C4=9F=C4=B1mda =C3=A7ok fazla
> bir =C5=9Fekilde hissedilmese de T=C3=BCrk=C3=A7e =C3=A7eviri konusunda u=
fak tefek eksiklikler
> oldu=C4=9Funu fark ettim ve sonu=C3=A7ta bu da bir a=C3=A7=C4=B1k kaynak =
projesi oldu=C4=9Fundan,
> ben de en az=C4=B1ndan =C3=A7eviri yaparak katk=C4=B1da bulunabilirim diy=
e d=C3=BC=C5=9F=C3=BCnd=C3=BCm (a=C3=A7=C4=B1k
> kaynak yaz=C4=B1l=C4=B1mlar konusundaki tutumum, toplulu=C4=9Fun da katk=
=C4=B1da bulunmas=C4=B1yla
> daha da iyile=C5=9Febilecekleri y=C3=B6n=C3=BCnde, e=C4=9Fer d=C3=BC=C5=
=9F=C3=BCncem yanl=C4=B1=C5=9F ise kusuruma
> bakmay=C4=B1n).
> Ayn=C4=B1 zamanda yanl=C4=B1=C5=9F anlamad=C4=B1ysam, GNOME =C3=A7evirile=
rine ba=C5=9Flamak i=C3=A7in tak=C4=B1m
> lideriyle ileti=C5=9Fime ge=C3=A7erek tak=C4=B1ma al=C4=B1nmam gerekiyor.=
 Bunu en k=C4=B1sa zamanda
> yapaca=C4=9F=C4=B1m.
> GNOME toplulu=C4=9Funun bir par=C3=A7as=C4=B1 olmaktan gurur duyuyor, hep=
inize keyifli
> =C3=A7al=C4=B1=C5=9Fmalar diliyorum.
>
> -Erdem
> _______________________________________________
> gnome-turk ePosta listesi
> [email protected]
> https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-turk
>

--0000000000000ec1be059dbbfbda
Content-Type: text/html; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div dir=3D"ltr"><div>Merhaba,</div><div><br></div><div>Aram=C4=B1za ho=C5=
=9F geldiniz! :)</div><div><br></div><div>=C5=9Euray=C4=B1 okuyarak i=C5=9F=
e ba=C5=9Flayabilirsiniz: <a href=3D"https://www.gnome.org.tr/ceviri/" targ=
et=3D"_blank">https://www.gnome.org.tr/ceviri/</a></div><div><br></div><div=
>K=C4=B1saca;
 g=C3=BCncel geli=C5=9Ftirme s=C3=BCr=C3=BCm=C3=BCndeki dosyalardan[0] =C3=
=A7eviri eksi=C4=9Fi olan bir=20
tanesini[1] al=C4=B1p tercihen yard=C4=B1mc=C4=B1 bir uygulama[2] kullanara=
k=20
g=C3=BCncelleyip geri y=C3=BCkleyebilirsiniz. Tak=C4=B1ma kat=C4=B1lmak i=
=C3=A7in herhangi bir onay gerekmiyor.<br></div><div><br></div><div>Kolayl=
=C4=B1klar,</div><div>Muhammet</div><div><br></div><div>[0] <a href=3D"http=
s://l10n.gnome.org/languages/tr/gnome-3-36/ui/" target=3D"_blank">https://l=
10n.gnome.org/languages/tr/gnome-3-36/ui/</a></div><div>[1] <a href=3D"http=
s://l10n.gnome.org/vertimus/gedit/master/po/tr/" target=3D"_blank">https://=
l10n.gnome.org/vertimus/gedit/master/po/tr/</a></div><div>[2] <a href=3D"ht=
tps://wiki.gnome.org/Apps/Gtranslator" target=3D"_blank">https://wiki.gnome=
.org/Apps/Gtranslator</a></div><div><br></div></div><br><div class=3D"gmail=
_quote"><div dir=3D"ltr" class=3D"gmail_attr">&quot;Erdem =C3=96zdemir&quot=
; &lt;<a href=3D"mailto:[email protected]">[email protected]</a>&gt=
;, 21 Tem 2019 Paz, 23:55 tarihinde =C5=9Funu yazd=C4=B1:<br></div><blockqu=
ote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px=
 solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div><div style=3D"font-family:Ve=
rdana;font-size:12px"><div>Mail listesinden gelen e-postada kendimi tan=C4=
=B1tmam istendi=C4=9Finden bu e-postay=C4=B1 g=C3=B6nderdim.</div>

<div>Ad=C4=B1m Erdem. Yeni bir PopOS ve dolay=C4=B1s=C4=B1yla yeni bir GNOM=
E kullan=C4=B1c=C4=B1s=C4=B1 olarak aran=C4=B1za kat=C4=B1l=C4=B1yorum. Dah=
a =C3=B6nceden farkl=C4=B1 da=C4=9F=C4=B1t=C4=B1mlar ile tecr=C3=BCbelerim =
olmu=C5=9Ftu fakat yine de Linux konusunda =C3=A7ok bilgimin oldu=C4=9Funu =
s=C3=B6yleyemem. Ayr=C4=B1ca daha =C3=B6nceden sistemim GNOME, KDE gibi mas=
a=C3=BCst=C3=BC ortamlar=C4=B1n=C4=B1 kullanmaya pek elveri=C5=9Fli olmad=
=C4=B1=C4=9F=C4=B1ndan hep XFCE, LXDE, LXQt gibi masa=C3=BCst=C3=BC ortamla=
r=C4=B1n=C4=B1 kulland=C4=B1m. GNOME masa=C3=BCst=C3=BCn=C3=BC kullanmaya b=
a=C5=9Flad=C4=B1=C4=9F=C4=B1mda =C3=A7ok fazla bir =C5=9Fekilde hissedilmes=
e de T=C3=BCrk=C3=A7e =C3=A7eviri konusunda ufak tefek eksiklikler oldu=C4=
=9Funu fark ettim ve sonu=C3=A7ta bu da bir a=C3=A7=C4=B1k kaynak projesi o=
ldu=C4=9Fundan, ben de en az=C4=B1ndan =C3=A7eviri yaparak katk=C4=B1da bul=
unabilirim diye d=C3=BC=C5=9F=C3=BCnd=C3=BCm (a=C3=A7=C4=B1k kaynak yaz=C4=
=B1l=C4=B1mlar konusundaki tutumum, toplulu=C4=9Fun da katk=C4=B1da bulunma=
s=C4=B1yla daha da iyile=C5=9Febilecekleri y=C3=B6n=C3=BCnde, e=C4=9Fer d=
=C3=BC=C5=9F=C3=BCncem yanl=C4=B1=C5=9F ise kusuruma bakmay=C4=B1n).</div>

<div>Ayn=C4=B1 zamanda yanl=C4=B1=C5=9F anlamad=C4=B1ysam, GNOME =C3=A7evir=
ilerine ba=C5=9Flamak i=C3=A7in tak=C4=B1m lideriyle ileti=C5=9Fime ge=C3=
=A7erek tak=C4=B1ma al=C4=B1nmam gerekiyor. Bunu en k=C4=B1sa zamanda yapac=
a=C4=9F=C4=B1m.</div>

<div>GNOME toplulu=C4=9Funun bir par=C3=A7as=C4=B1 olmaktan gurur duyuyor, =
hepinize keyifli =C3=A7al=C4=B1=C5=9Fmalar diliyorum.</div>

<div>=C2=A0</div>

<div>-Erdem</div></div></div>
_______________________________________________<br>
gnome-turk ePosta listesi<br>
<a href=3D"mailto:[email protected]" target=3D"_blank">gnome-turk@gnome.=
org</a><br>
<a href=3D"https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-turk" rel=3D"noref=
errer" target=3D"_blank">https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-turk=
</a><br>
</blockquote></div>

--0000000000000ec1be059dbbfbda--

--===============2308411598883969760==
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-9"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline

_______________________________________________
gnome-turk ePosta listesi
[email protected]
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-turk

--===============2308411598883969760==--