Re: HIG: Small patch to "Progress windows" section

Matthew Paul Thomas <[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.gnome.usability
Message-ID <[email protected]>
Matthew Paul Thomas wrote on 22/02/10 17:13:
>
> This patch makes small changes to the HIG's "Progress windows" section.
>
> * New: "A progress window should always appear as an independent
> window in a window list. If progress of a task makes a window
> temporarily unusable, do not present a modal dialog-like progress
> window in front of it. Instead, present progress somewhere in the
> original window, making all its other elements temporarily
> insensitive."
>
> * Removed: "Progress windows should have the same title as their
> primary text." (This guideline has often caused redundancy in
> progress windows, e.g.
> <http://www.dedoimedo.com/images/computers/pendrivelinux_ubuntu_installing.jpg>.
> It also usually causes the window
> title to inappropriately use header capitalization.)
>
> * Added: "Progress windows should have a title representing the
> overall operation: for example “Copying Files”, “Installing”, or
> “Calling”. (As with other window titles, do not end progress window
> titles with an ellipsis.)"

Attached.

-- 
Matthew Paul Thomas
http://mpt.net.nz/

_______________________________________________
Usability mailing list
[email protected]
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/usability
diff-progress-titles (text/plain, 2 KB)
diff --git a/hig/C/hig-ch-windows.xml b/hig/C/hig-ch-windows.xml
index 078b70e..f7075be 100644
--- a/hig/C/hig-ch-windows.xml
+++ b/hig/C/hig-ch-windows.xml
@@ -1720,13 +1720,10 @@ saved, in case an error occurs.  Then hide the document window immediately after
     during an operation that takes more than a few seconds. See <xref
     linkend="controls-progress-bars" /> for more details about proper use of
     progress bars.</para>
-	<para>A progress window may appear in the panel window list if it
-	is, or may be, the only window shown by an application. For example,
-	the file download progress window of a web browser may remain after
-	all the browser windows have been closed.</para>
-	<para>Otherwise, a progress window should be raised above the
-	application when the application window itself is selected from the
-	window list.</para>
+		<para>A progress window should always appear as an independent window in a window list.
+		If progress of a task makes a window temporarily unusable, do not present a modal dialog-like progress window in front of it.
+		Instead, present progress somewhere in the original window, making all its other elements temporarily insensitive.
+		This helps reduce visual clutter.</para>
 
     <figure id="example-progress-figure">
       <title>An example of a progress window</title>
@@ -1749,9 +1746,9 @@ saved, in case an error occurs.  Then hide the document window immediately after
     <formalpara>
       <title>Title Format</title>
 
-      <para>Progress windows should have the same title as their primary text.
-      Unlike alerts, it is expected that progress windows will be present in
-      the window list and may be active for extended periods.</para>
+      <para>Progress windows should have a title representing the overall
+      operation: for example &#8220;Copying Files&#8221;, &#8220;Installing&#8221;, or &#8220;Calling&#8221;.
+      (As with other window titles, do not end progress window titles with an ellipsis.)</para>
     </formalpara>
 
     <formalpara>
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.