Re: Translating by using Launchpad

Hi Michael,
Did you have a look at http://l10n.gnome.org ? And I think such a topic should move to gnome-i18n list instead of this web-list. For a well organized team, the Damned-Lies system is much better than using Launchpad, though it can ease the participation for those contributors don't like to deal with po files directly.

Regards,
Aron Xu

On Mon, Dec 14, 2009 at 10:06 PM, Michael Moroni <[email protected]> wrote:
> Hi you all. I'm a GNOME user and I cannot think using another DE. However, I
> cannot translate any application because it is not so automatic: you have to
> save the file, open it, translating all the keys, be aware about the sintax,
> in order not to make the file unusable, then upload it. Why don't you
> install Launchpad on your servers in order to make more simple translation
> of your apps? Here (https://dev.launchpad.net/Getting) is a simple way to
> install it.
> Greetings from Italy
> - Michael
>
> _______________________________________________
> gnome-web-list mailing list
> [email protected]
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-web-list
>
>

_______________________________________________
gnome-i18n mailing list
[email protected]
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)
Comment: Use GnuPG with Firefox : http://getfiregpg.org (Version: 0.7.10)

iEYEARECAAYFAksnCyAACgkQn1Bb2fXzRTGiIACfaHUWQ3oSzdtyYes5p3a/PL9A
7WoAmgMIzDJbMgHmIJWdKUy2eww7QtSo
=Eg+d
-----END PGP SIGNATURE-----