some words not recognised in custom dictionary

David Pashley <[email protected]>
Newsgroups gmane.comp.gnu.aspell.user
Message-ID <[email protected]>
We have created a custom dictionary of around ten words, but four of
them are still considered incorrectly spelt.

I would expect piping the dump of a word list into aspell list to return
nothing, but it returns this:

root@w000:/usr/lib/aspell# aspell dump master digitalbrain | aspell list --extra-dicts=digitalbrain
Adaptamation
Adaptamations
Digitalbrain
Digitalbrain's
root@w000:/usr/lib/aspell#

Can anyone shed any light on why this is not working?

-- 
David Pashley
Systems Manager
DB Education Services Ltd
http://www.dbeducation.co.uk
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.