Fix obsolete spelling

--- de.po.bak   2008-03-11 20:55:46 +0100
+++ de.po   2017-09-25 18:37:49 +0200
@@ -4,11 +4,11 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: GNU indent 2.2.8\n"
+"Project-Id-Version: GNU indent 2.2.10\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2008-03-11 19:55+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-10-24 21:39+0200\n"
-"Last-Translator: Martin von L=F6wis <[email protected]>\n"
+"Last-Translator: Stefan Haubenthal <[email protected]>\n"
 "Language-Team: German <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=3Diso-8859-1\n"
@@ -82,7 +82,7 @@
 #: src/backup.c:506
 #, c-format
 msgid "Can't open backup file %s"
-msgstr "Backup-Datei %s l=E4=DFt sich nicht =F6ffnen."
+msgstr "Backup-Datei %s l=E4sst sich nicht =F6ffnen."
 =

 #: src/backup.c:513
 #, c-format
@@ -209,7 +209,7 @@
 #: src/code_io.c:262
 #, c-format
 msgid "Can't open input file %s"
-msgstr "Die Eingabedatei %s l=E4=DFt sich nicht =F6ffnen."
+msgstr "Die Eingabedatei %s l=E4sst sich nicht =F6ffnen."
 =

 #: src/code_io.c:267
 #, c-format