Debian Woody packages of LilyPond 2.3.16

Hi,

I uploaded some experimental packages of LilyPond 2.3.16 to
my repository of Woody packages at

http://afavant.elte.hu/~wferi/lilypond

It sort of works, but seems to omit dashes from the lyrics.
As it assumes teTeX version 2, strange things may happen,
although I tried to work around those (thanks for the help,
Han-Wen!) by providing a couple of teTeX 2 *.enc and *.map
files files in /usr/share/lilypond/2.3.16/ps.  However, I'm
by no means a (te)TeXpert, so better solutions/ideas welcome.
-- 
Yours,
Feri.