Bug: Disconnected finger glide line due to colliding tuplet number

I may have found a bug where a finger glide line does
not connect to a finger number on one side when said
finger number collides with and is placed above a tuplet
number.

\version "2.24.2"

\relative c'' {
\stemUp
\override Staff.Fingering.outside-staff-priority = #1
\tuplet 3/2 { c8 c\glide-1 c-1 }
}

I checked the internals manual, but I did not see a property
that I could adjust to work around this issue. If this is not a bug
and/or there is a way to get desired behavior, then please tell
me what I can change for lilypond to produce desired output.