Re: Asking for help: Update German translation of NR using LLM

--=-=-=
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Charlie Ma <[email protected]> writes:

> the state of LLM has changed a lot over the past year since that evaluati=
on write-up.

I=E2=80=99ve done code-reviews of current LLMs this year and at least there=
 the
main change is that the problems have become even harder to spot, but
they are still there.

My impressions from the latest review are =E2=80=9Cjust about OK, surprisin=
gly
good, what=E2=80=99s it doing here?, ok, allows full takeover of the accoun=
t!,
ok, =E2=80=A6=E2=80=9D.

If you want to try that, the main requirement I see is: never settle for
just OK. If you settle for just OK in your review, the chance that
you=E2=80=99ve ovorlooked something that=E2=80=99s egregiously wrong is ver=
y high.

> If all the documents you have are related in subject matter, you can
> create a feedback loop to help it improve.

From=20your experience, would you say that that applies to the Lilypond
notation reference?
https://lilypond.org/doc/v2.26/Documentation/notation/index#top

Best wishes,
Arne
=2D-=20
Unpolitisch sein
hei=C3=9Ft politisch sein,
ohne es zu merken.
https://www.draketo.de

--=-=-=
Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc"

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQJEBAEBCAAuFiEE801qEjXQSQPNItXAE++NRSQDw+sFAmphs0sQHGFybmVfYmFi
QHdlYi5kZQAKCRAT741FJAPD6zLrD/9NfY3abOdUBX5/nWSK6rVxIqhOq4FtAQOt
ttI6pZU5z2mEJa8SFqaetm7CpE7JLeiWw0ZPJ5uGfPjNIpDj8YXpfNx6ipGhSVxE
5/HaZys/AIbomJ8Dz51Yv/4Xc8B+F0ERvH40MwJ7Es+xTb/wpPcc4YYsX2HHQmPP
vJshdzwHgeIyGJtr87I6qfGNO3wGYtzyBqiPRs/TP3yLoQsSmO2qyqzo+/pGyu3M
owyHu/JLOxKahtpOHqmfQ9k2QjrxX6LMXLii6YPrTnSHvlr32NVzxkbG2WCXfl8n
9nhBUT+8bTvRsM3NRrkCZQaUFGjTbaHeCtziKIf7QRSg2qyuEMaAcdSc+8w/Jrkf
cyMN5evrH7beXTG9+njsQSPjrsovaVs5l7C76/ERK0byLt5BTsec9l7mIe77AUE1
fpWZFsY4QMrcrsUyQxshbp5YWGrcjHLi+IfHqwRg0ocC9ORDhWoVmyabRCsI46sb
Zd2oPhKZqdy/SdCqC4Qnxzdi8BIwrTtcEW/bJVqe5a9/qi/mmNnqcX2m1aVar4oe
j1hUMJaBkDJ0ApGWXckczf0f7Pwb5iyeaCa+2eQI858NoB5c2GfxjwT0khcZREwj
hfTnq9+M+czXJLJy97ourhUFLGUdOLq9xET1e0px6HCqpp4m+xILioamTFbOrGjp
oY77bP/ggojEBAEBCAAuFiEE3Si95tmHXKvOSosd3M8NswvBBUgFAmphs0sQHGFy
bmVfYmFiQHdlYi5kZQAKCRDczw2zC8EFSMITA/9fPJ5x5X3AgSQxEb5Meu3cODdJ
Eqs4RQSzUeXqQnNSRfOh84ptcmquOu/ViDxhVbwV/kPoLcLkxQBfoLXQ3k7maaXj
FV75Q+abnTfUutSdctAS0yiMPr2QJ38nhMDYkJQ+XOCUPlBqFJomMzDEC1qGLLBq
gA6xD0qQjERnkp8rXw==
=v8IP
-----END PGP SIGNATURE-----
--=-=-=--