installing make 3.82 on DOS errors

Hello
The readme file for the 3.82 installation of make says to install it 
using;

configure.bat c:\downloads\make-3.82

which gives me the following errors:
Configuring MAKE for DJGPP
'update' is not recognized as an internal or external command,
operable program or batch file.
The Vdm Redirector is already loaded
No Make program found--use DOSBUILD.BAT to build Make.


So if I use DOSBUILD.BAT I get loads more errors, actually hundreds which 
are too numerous to copy here.

Am I going about this the right way ? How do I install it ?
cheers
Adrian

_______________________________________________
Make-w32 mailing list
[email protected]
https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/make-w32