[bug #68492] Unexpected result when indexing with char's, esp. ':'

--===============5949385555217218114==
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Disposition: inline

UGxlYXNlIHVzZSB0aGUgYnVnIHRyYWNrZXIgdG8gcG9zdCB1cGRhdGVzIHRvIGEgYnVnIHJlcG9y
dC4gIFRoZSBtYWlsaW5nIGxpc3QgaXMgaW50ZW5kZWQgYXMgYSByZWFkLW9ubHkgbm90aWZpY2F0
aW9uIHN0cmVhbS4gIEluZm8gcG9zdGVkIHRvIHRoaXMgbWFpbGluZyBsaXN0IGFkZHJlc3Mgd29u
J3QgYXBwZWFyIGluIHRoZSB0cmFja2VyIGRhdGFiYXNlIHdoZXJlIGl0IGlzIG1vc3QgdXNlZnVs
LgoK

--===============5949385555217218114==
Content-Type: MULTIPART/signed; micalg=pgp-sha256; protocol="application/pgp-signature"; BOUNDARY="8323329-1649760492-1783104808=:3464190"
Content-Disposition: inline

--8323329-1649760492-1783104808=:3464190
Content-Type: TEXT/plain; CHARSET=utf-8
Content-Transfer-Encoding: QUOTED-PRINTABLE
Content-Disposition: inline

Update of bug #68492 (group octave):=0A=0A                Category:        =
            None =3D> Interpreter=0A                  Status:              =
      None =3D> Wont Fix=0A             Open/Closed:                    Ope=
n =3D> Closed=0A=0A    ____________________________________________________=
___=0A=0AFollow-up Comment #5:=0A=0ABlame Matlab.  They chose to interpret =
ASCII characters as numeric indices.=0AOctave will maintain compatibility s=
o that existing scripts can be run in=0Aeither software.=0A=0AMarking as Wo=
n't Fix and closing report.=0A=0A=0A    ___________________________________=
____________________=0A=0AReply to this item at:=0A=0A  <https://savannah.g=
nu.org/bugs/?68492>=0A=0A_______________________________________________=0A=
Message sent via Savannah=0Ahttps://savannah.gnu.org/=0A
--8323329-1649760492-1783104808=:3464190
Content-Type: APPLICATION/pgp-signature; name=signature.asc

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iHUEABYIAB0WIQQk97aszIMMAvLLwm6qLAuaBUf3TgUCakgFKAAKCRCqLAuaBUf3
TtRPAQCyMmTGRl7Z/vIBmF/2m/QJnAxWsU1KEmqU9evyt9uHFwEAvFdNpdXolrzR
cEmdGDF+CxEjhEuudRyDLlHHT00DWwI=
=8sxD
-----END PGP SIGNATURE-----

--8323329-1649760492-1783104808=:3464190--



--===============5949385555217218114==--