promotion issue with translation

Hi

using text in the promotion dialog make things a bit harder to keep
track of when using different languages... guess we could use a lookup
table, but since HGM added a nice graphical way to promote and
under-promote, we could just drop the text menu altogether... In which
case we could also get rid of the always-queen option, since that's kind
of included as a default in the new mechanism...

Just wanted to see what everyone else is thinks about this and if there
are any good suggestions to improve the new mechanism/make it more
obvious for new users, etc.

cheers
	
Arun